One Piece ~ Eiichiro Oda - Archive

Zangetsu01 · **Inscription:** 14 Juin 2007 10:12 **Messages:** 6638

un peu plus de détails

Oro jackson a écrit:

By Redon AP
- Color Spread: Ninja version of Mugiwara crew.
- CP0 appears talking with Orochi.
- X-Drake (in hybrid form) and Pageone (Lizard Smile user) appears at the end of the chapter with Hawkins.

Translation thanks to EtenBoy from Reddit

Chapter 929: shogun kurozumi Orochi

The craftsman,that Franky work for,remember that he have sold the bl
ueprint of Kaido’s house 10 years ago. Franky decided to leave.

They went to the pawn shop asking people, and learned that the blueprint is currently in Kuri, and asked kinemon for future plan.

Inuarashi and his musketeer squad stole a lot of food from kaido’s subordinates, and left a note saying “ head mountain bandits shutenmaru”

There’s a man flattering Zoro, and follow Zoro to the flower capital.

Orochi castle: CP0 ‘s secret meeting with Orochi

Now that Doffy’s gone, the government can make direct deals with the shogun

Orochi want the warships and even Vegapunk.

Since he have Kaido as his support, CP0 can’t be mad at his arrogant requests.

The feast begins, Orochi have a big face and a 八 shape mustache, surrounded by courtesans.

Citizens running around in the streets of flower capital, saying that kaido’s subordinates are here to kill the owner of the soba cart.

Sanji and law are about to face——2 dinosaur df users, one of them being Drake, the other pageone.

Hawkins is here as well.

Drake: why are you here, Hawkins?

Hawkins: I am after someone

saverne · **Inscription:** 29 Nov 2003 13:41 **Messages:** 7041

Merci Zangetsu01 !

Très surpris que le CP0 soit de la partie, ça complique les choses. Heureux de voir Drake revenir dans l'intrigue, il va apporter un peu plus de sérieux par rapport aux zoans smiles un peu ridicules.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

Ca promet en effet ! On l'aura peut-être ce week-end alors ?

La couv'

Et une image

rod0411 · **Inscription:** 28 Mai 2007 18:04 **Messages:** 4010

Encore ces mystérieux membres du CP0 dont on ne sait rien depuis le début de l arc Dresrossa!

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

saverne · **Inscription:** 29 Nov 2003 13:41 **Messages:** 7041

Dans la page que tu donnes, il y a l'adresse pour récupérer tout le chapitre en chinois : http://www.hanhuazu.cc/comics/detail/11312

Bon du coup c'est quoi les vraies forces en présence pour Kaido ? 3 lieutenants, et 6 "headliners", ce qui comprend les supernovas ralliés (Hawkins, Drake et Apoo) ? Orochi n'a pas l'air d'une brute, et ressemble plus à un pantin, les autres sont là pour la blague. Donc le chef compris, et l'autre dino inclus, on va arriver à une douzaine d'adversaires... Pour combien de "gentils" ? 9 chez Luffy, 2 chez Law, 2 chez Kid, un tas de samourais/ninjas alliés, voire Marco...

Le compte n'y est toujours pas, on attend donc la venue de Weevil et Big Mom.

Giamini · **Inscription:** 01 Juil 2006 00:54 **Messages:** 1178

Le chapitre est là:

https://readms.net/r/one_piece/929/5563/1

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

saverne a écrit:

Dans la page que tu donnes, il y a l'adresse pour récupérer tout le chapitre en chinois : http://www.hanhuazu.cc/comics/detail/11312

Bon du coup c'est quoi les vraies forces en présence pour Kaido ? 3 lieutenants, et 6 "headliners", ce qui comprend les supernovas ralliés (Hawkins, Drake et Apoo) ? Orochi n'a pas l'air d'une brute, et ressemble plus à un pantin, les autres sont là pour la blague. Donc le chef compris, et l'autre dino inclus, on va arriver à une douzaine d'adversaires... Pour combien de "gentils" ? 9 chez Luffy, 2 chez Law, 2 chez Kid, un tas de samourais/ninjas alliés, voire Marco...

Le compte n'y est toujours pas, on attend donc la venue de Weevil et Big Mom.

J'avais vu, j'avais vu, mais à voir l'engouement pour les scans anglais je me disais que ça servait à rien de mettre du chinois ou du coréen - cf. Kingdom. De toute façon, à quelques heures près, un Dimanche en plus...

Sinon, intéressant, le nom de Végapunk est lâché. Enfin l'arc où on le verra ? Et il est bon ce shogun "j'ai peur de rien, j'ai Kaido avec moi". Ca va être looooooooooooong, on y est au moins jusqu'au chap 1000 à ce rythme

Giamini · **Inscription:** 01 Juil 2006 00:54 **Messages:** 1178

Les statistiques 2018 des sorties en scan de One Piece

Une année "classique" avec 39 chapitres mais en ce qui concerne le nombre de pages c'est la pire année depuis le début du manga.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

Giamini a écrit:

Les statistiques 2018 des sorties en scan de One Piece

Une année "classique" avec 39 chapitres mais en ce qui concerne le nombre de pages c'est la pire année depuis le début du manga.

Brutus 26 Dec. 2018 a écrit:

Un peu l'impression que tous on eu ce moment "chérie qui s'éprend du héros prince charmant" Pipo, Luffy avec Boa, Sandy avec la fille de Big Mom, même Chopper et sa lapine.

Au tour de Zoro donc ? Même si sa copine officieuse c'est la fan des sabres de Smoker

Sinon, voici l'évolution des sorties d'OP sur 20 ans

chouldingue · **Inscription:** 19 Jan 2007 11:49 **Messages:** 745

https://www.readmng.com/one-piece1/929

rod0411 · **Inscription:** 28 Mai 2007 18:04 **Messages:** 4010

Personne n a envie de commenter le dernier chapitre de l année? :mrgreen:

A la fois excitant : retour du CP0, possible arrivée de Vegapunk à Wano, et arrivée de X Drake...
Et décevant : le fameux shogun ressemble à un clown.... j attendais mieux du leader de Wano... plus de classe, moins de look burlesque façon Oda... on méritait mieux que ça...

2019 sera donc une année 100% Wano qui ne sera pas terminée au 31 de l année prochaine.

Bonnes fêtes.

melzektis

en effet le shogun de Wano à une tête de dégénéré, mais il semble avoir un réel pouvoir, ce sera donc une sorte de Caesar clown, un pouvoir excellent gaché sur une personne médiocre.

cela dit ca reste cohérent, un pays puissant dirigé par un incapable ne peut que flétrir et mourir, ce type est une marionnette de Kaido, qui possède toutes les cartes.

et on voit enfin deux officiers capables de porter leurs poids, des Head liner prometteurs pour les futurs combats

Giamini · **Inscription:** 01 Juil 2006 00:54 **Messages:** 1178

Pitié, faites que Vegapunk ne vienne surtout PAS à Wano ! Ce serait complètement injustifié si ce n'est la volonté d'Oda de raccourcir artificiellement son manga encore et encore. Déjà qu'on se retrouve avec quasiment tous les supernovas et deux empereurs (au minimum, en attendant Shanks et Barbe noire) au même endroit !

rak · **Inscription:** 05 Juil 2006 11:09 **Messages:** 818

Y a aucune logique a envoyer vegapunk à wano, ni aucune logique a demander qu'il vienne. C'est la guerre assuré.
Sa va être 70 de putain de long chapitre je le sens, enfin bon peu être que 40 en imaginant que le 1000 soit la chute de kaido et big mom.
Parce que j’ai un doute que le 1000 soit dans l'arc suivant.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

Végapunk ça sera peut être le running gag comme dans Letter Bee, y'a un vieux professeur qu'on voyait tj en fin de volume dans les pages annexes qui disait "vivement le prochain tome que je fasse mon entrée", au final on l'aura jamais vu :mrgreen:

Et annonce sympa du staff d'Oda

ONE PIECE スタッフ【公式】
Compte certifié @Eiichiro_Staff
2019年、当スタッフ公式ツイッターはますます楽しく多くの人にONE PIECEのアレコレをお伝えしていく所存です!

てはじめに、当アカウントはこれから、英語およびフランス語にて同内…

soit

One Piece Official Twitter account that run by Editors of One Piece announced that, from 2019, they gonna post massages in three languages: Japanese, English and French!

Ba vive la France donc

lekern · **Inscription:** 27 Nov 2003 20:58 **Messages:** 5589

rak a écrit:

Y a aucune logique a envoyer vegapunk à wano, ni aucune logique a demander qu'il vienne.

Au contraire c'est parfaitement logique:
Pour rappel kaido se sert des smiles fabriquée par ceasar clown pour renforçer son armée, doflamingo enfermée, ceaser envolée, quoi de mieux de prendre le meilleur scientifique au monde pour crée des fruits du demon.

Puis faut pas oublier que vegapunk a deja crée un fruit du demon artificiel(le fruit que mange momonosuke) et que contrairement au smile de ceasar, momo est le seul a avoir pu se transformer en forme animal completement; donc au final je pense bien que vegapunk peut crée des fruits du demon pas des zoan raté comme ceux de ceasar.

Pour en revenir a orochi:
deçu comme tout le monde de son look (un mix de wapol/raizo niveau caractere/physique) par contre comment se fait-il que kaido l'a laissé au pouvoirs??? c'est comme si doflamingo avait laissé le roi riku dirigée son pays ou encore que Totland etait dirigée par un quelqu'u d'autre que Big mom.

chouldingue · **Inscription:** 19 Jan 2007 11:49 **Messages:** 745

Méfiez vous d orichi !!!!!
Certes il a pas le charisme graphique d un kata ou autre mais je pense que ça va être un des plus gros méchants rencontres jusquici

rak · **Inscription:** 05 Juil 2006 11:09 **Messages:** 818

lekern a écrit:

rak a écrit:

Y a aucune logique a envoyer vegapunk à wano, ni aucune logique a demander qu'il vienne.

Au contraire c'est parfaitement logique:
Pour rappel kaido se sert des smiles fabriquée par ceasar clown pour renforçer son armée, doflamingo enfermée, ceaser envolée, quoi de mieux de prendre le meilleur scientifique au monde pour crée des fruits du demon.

Puis faut pas oublier que vegapunk a deja crée un fruit du demon artificiel(le fruit que mange momonosuke) et que contrairement au smile de ceasar, momo est le seul a avoir pu se transformer en forme animal completement; donc au final je pense bien que vegapunk peut crée des fruits du demon pas des zoan raté comme ceux de ceasar.

Pour en revenir a orochi:
deçu comme tout le monde de son look (un mix de wapol/raizo niveau caractere/physique) par contre comment se fait-il que kaido l'a laissé au pouvoirs??? c'est comme si doflamingo avait laissé le roi riku dirigée son pays ou encore que Totland etait dirigée par un quelqu'u d'autre que Big mom.

oui mais tu donnes pas la bombe atomique au japon en 45 quand même.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

+ ou - 20 jours sans OP, ça va être long. En route pour les théories les plus folles !!!

Et fort, donc, les news officielles en french language

ONE PIECE スタッフ【公式】
‏Compte certifié @Eiichiro_Staff
31 déc. 2018

Nous sommes déjà en 2019 au Japon, alors bonne année tout le monde!
Cette année sera l'anniversaire de l'anime One Piece, wouhou!
L' Arc du Pays des Wa avance vers son point d'orgue !
Cette année encore, nous vous souhaitons le meilleur avec One Piece !
#onepiece
59 réponses 524 Retweets 1 636 j'aime

rak · **Inscription:** 05 Juil 2006 11:09 **Messages:** 818

Brutus a écrit:

+ ou - 20 jours sans OP, ça va être long. En route pour les théories les plus folles !!!

Et fort, donc, les news officielles en french language

ONE PIECE スタッフ【公式】
‏Compte certifié @Eiichiro_Staff
31 déc. 2018

Nous sommes déjà en 2019 au Japon, alors bonne année tout le monde!
Cette année sera l'anniversaire de l'anime One Piece, wouhou!
L' Arc du Pays des Wa avance vers son point d'orgue !
Cette année encore, nous vous souhaitons le meilleur avec One Piece !
#onepiece
59 réponses 524 Retweets 1 636 j'aime

si il tweet en français sa veut dire que le France commence a pesé financièrement sur la marché du manga non?
On est sensé être les 2emem consommateur de manga au monde d'ailleur :p.

Masataka · **Posté:** 01 Jan 2019 16:06 **Sujet du message:** Re: One Piece ~ Eiichiro Oda

Il est de notoriété publique que Oda traîne sur ce forum, donc logiquement parfois le français s'impose. :roll:

Zaji · **Inscription:** 30 Juil 2006 22:19 **Messages:** 2473

lekern a écrit:

Pour en revenir a orochi:
deçu comme tout le monde de son look (un mix de wapol/raizo niveau caractere/physique) par contre comment se fait-il que kaido l'a laissé au pouvoirs??? c'est comme si doflamingo avait laissé le roi riku dirigée son pays ou encore que Totland etait dirigée par un quelqu'u d'autre que Big mom.

Le coté burlesque était quand même attendu connaissant Oda. One piece reste un manga enfantin avant tout. Et puis, sachant qu'il avait la réputation d'être lâche, il n'allait pas avoir un physique de guerrier.
C'est étonnant, la faiblesse du GM fasse à Wano. Sont-ils vraiment incapables de battre Kaido ? Les forces en présence font presque pitié du coté de Wano pour le moment. Ont-ils une arme secrète pour avoir une telle arrogance ?

rak · **Inscription:** 05 Juil 2006 11:09 **Messages:** 818

Masataka a écrit:

Il est de notoriété publique que Oda traîne sur ce forum, donc logiquement parfois le français s'impose. :roll:

on est d'accord c'est l’éditeur qui tweet, c'est pas lui. Donc si c'est en français c'est pas dû au hasard, il y a une raison marketing derrière.
Le tweet aurais était qu'en japonais et anglais, normal, langue natal plus langue la plus parler dans le monde sa veut donc dire que l marché français est une cible.

Gouki · **Inscription:** 27 Nov 2003 04:15 **Messages:** 6478

Un autre détail c'est la double page couleur du chapitre 928 avec le message en français ("Je vais vivre") pour la promo des vivre cards. Simple jeu de mot ou bien....? Prédiction: Oda à la Japan Expo 2019 :mrgreen:

Pour en revenir sur la derniére fournée de chapitre... ça temporise encore. Le nombre de protagoniste présent et à venir est de plus en plus important. Orochi en despote locale au look ridicule ça change des habituels Orochi qu'on voit dans les jeux video et autres manga. J'ai toujours dû mal à considérer la situation avec les jours qui défile, d'un coté luffy au penintencier qui est libre de ses mouvements et ne semble pas plus inquiéter que ça, et les autres qui s'activent plus ou moins en attendant le jour J. Le pire c'est Zoro qui se balade au gré de ses envies sans objectif apparant...

Sinon le buzz du moment c'est le statut de prostitué dans le manga. Sachant que le Japon n'a pas la même approche que l'occident sur la question du sexe, je suis curieux de savoir comment ça va être adapter dans les éditions européenne et américaine.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

One Piece Live, ça pourrait le faire

Mention pour Chopper :mrgreen:

matt · **Inscription:** 28 Juil 2006 08:28 **Messages:** 3844

Brutus a écrit:

One Piece Live, ça pourrait le faire

Mention pour Chopper :mrgreen:

haha si ca ressemble à ca, ce sera un four, je veux voir une série, pas un cosplay pété. Heureusement que c'est une pub ici.
Les japonais ne savent pas faire des adaptations (RIP Bleach et FMA) - Les américain non plus (RIP DB et Death Note)

Perso j'ai aucuns espoirs de voir la série live One Piece réussie.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

Oda semblait dire dans son comm' de bonne année qu'on devrait en savoir plus en 2019 pour cette adaptation live US.

Enfin, on lui demandera à la Japan Expo 2019 quand il viendra cet Eté en France

Pain Rikudô · **Posté:** 05 Jan 2019 16:27 **Sujet du message:** Re: One Piece ~ Eiichiro Oda

Il ne viendra pas, il annulera, il ne viendra jamais en France.

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

1er degré quand tu nous tiens...

Bon sinon, y'en a qui on récupéré le 89 de Glénat ? Ils ont mis du Dr Stone avec, histoire de faire découvrir

l0l067 · **Inscription:** 14 Mar 2008 23:47 **Messages:** 5279

Comme si le GM laisserait Végapunk . Il rêve ce bouffon d'Orochi !!

Heu X-Drake il avait pas un FDD T-Rex ? Là dans les trad ça parle d'allosaurus ?? Bon après les 2 se ressemblent

lekern · **Inscription:** 27 Nov 2003 20:58 **Messages:** 5589

Son fruit n'avait pas etait confirmer jusqu'a present mais bon sachant que les zoan antique sont hyper rare, il etait assez logique que celui de drake son celui du T-rex :roll:

.

A noter que les 3 zoan antique apparu dans le manga sont dans l'equipage de kaido:
jack, drake et page one donc.

A ne pas confondre avec les zoan mythique qui eux sont des creatures issus de l'imaginaire humains:
dragon, boudda, kyubi, phoenix......

l0l067 · **Inscription:** 14 Mar 2008 23:47 **Messages:** 5279

lekern a écrit:

Son fruit n'avait pas etait confirmer jusqu'a present mais bon sachant que les zoan antique sont hyper rare, il etait assez logique que celui de drake son celui du T-rex :roll:

.

A noter que les 3 zoan antique apparu dans le manga sont dans l'equipage de kaido:
jack, drake et page one donc.

Dommage pour X-Drake, le T-Rex est un peu plus grand que l'allosaurus.

Vu qu'ils sont 6 y en a peu etre d'autres des antiques. Genre un Argentinosaurus

Brutus · **Inscription:** 16 Mar 2004 18:20 **Messages:** 31291

Glénat s'est fendu d'un long communiqué autour de sa trad'

http://m.glenatmanga.com/one-piece-tome ... _2058.html

saverne · **Inscription:** 29 Nov 2003 13:41 **Messages:** 7041

Ah c'est vrai il y avait cette histoire sur son mot de l'auteur :
https://soranews24.com/2018/06/21/one-p ... publisher/
Pour ce qui est des traductions, même dans les scantrads anglais ça variait entre Katakuri et Dogtooth.

lekern · **Inscription:** 27 Nov 2003 20:58 **Messages:** 5589

Je ne rentrerai pas dans les polemiques(un peu pueril tout ça)

Le truc que je comprends pas:
si katakuri signifie farine pourquoi l'avoir appelé dent de chien???????ou dogtooth en anglais.

ça me rappele que j'ai longtemps appélé ussop pipo(tellement bien trouvé) et sanji sandy, je suis pas allé crié au scandale pour avoir changé les noms, ce qui me derange beacoup est d'avoir changé les noms des technique (celle de zoro en particulier) un coup on a la version 'anglophones" puis après la version jap(la pour ma part je trouve ça très compliquée a retenir) puis a nouveau une version anglophones mais avec parfois une nouvelle trad :roll:

du coup des fois tu pense que zoro utilise une nouvelle technique alors que non pas du tout(et maintenant avec le haki il ameliore juste les anciennes en fait).

Pour en revenir a la trad pur des noms:
Quitte a vouloir respecter la volonté de l'auteur dans dragon ball il fait changer beaucoup beaucoup de choses alors et ne pas laisser les noms dans leur enonciation jap mais les traduire(trunks=short krilin=chauve)........

nanaFan · **Inscription:** 27 Mai 2017 09:22 **Messages:** 6944

C'est katakuriko qui fait référence à une farine (ou plutôt un amidon). Katakuri est le nom d'une plante qu'on appelle aussi Dent de Chien :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Dent_de_chien
L'espèce japonaise est plus précisément celle-ci :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Erythronium_japonicum
Que les japonais utilisent pour produire un amidon qu'ils appellent katakuriko et utilisé comme liant de sauce dans certains plats typiques.

saverne · **Inscription:** 29 Nov 2003 13:41 **Messages:** 7041

lekern a écrit:

ce qui me derange beacoup est d'avoir changé les noms des technique (celle de zoro en particulier) un coup on a la version 'anglophones" puis après la version jap(la pour ma part je trouve ça très compliquée a retenir) puis a nouveau une version anglophones mais avec parfois une nouvelle trad :roll:

du coup des fois tu pense que zoro utilise une nouvelle technique alors que non pas du tout

Dis-toi qu'en VO, il arrive que la technique ait deux noms à la fois (et je crois que ça n'arrive pas que dans One Piece). Typiquement, lorsque le gars prononce le nom de sa technique, il y aura marqué en gros et en gras dans la bulle le nom japonais avec les kanjis et tout, mais un nom occidental sera marqué également en petit par dessus, comme si c'était des furiganas censés donner la prononciation, mais marqués en katakana comme pour tout mot d'origine occidentale. Histoire de compliquer les choses, les deux noms peuvent n'avoir qu'un rapport éloigné.
Au lecteur de se débrouiller avec ça. Quant au traducteur...

lekern a écrit:

Pour en revenir a la trad pur des noms:
Quitte a vouloir respecter la volonté de l'auteur dans dragon ball il fait changer beaucoup beaucoup de choses alors et ne pas laisser les noms dans leur enonciation jap mais les traduire(trunks=short krilin=chauve)........

Depuis quand Krilin veut dire chauve ? Kuririn c'était censé faire le bruit d'une cloche.
Quant à Trunks, impossible à traduire, c'est le nom parfait relevant la double parenté du personnage. Trunks = caleçon, soit un nom de sous-vêtement comme tout le monde dans la famille de Bulma. Et Trunk = tronc d'arbre, soit un nom végétal comme tous les saiyens.

lekern · **Inscription:** 27 Nov 2003 20:58 **Messages:** 5589

Merci pour les precisions.

Effectivement un vrai bordel les traductions, bon après c'est au traducteur de rester cohérent et donc d'etre un minimum fan de l'oeuvre pour reconnaitre certaines techniques et garder le meme nom alors.

Pour en revenir a kata:
je n'ai pas encore les tomes dans la main mais ses freres jumeaux(oven et daifuku) ont bien leur noms garder tel quelle du coup pourquoi avoir traduit celui de kata??? A moins que daifuku et oven ne sont pas traduisibles .

Je trouve tout ceci moins choquant que le fameux il/elle de aban dans fly par j'ai lu ou encore plus recemment:
Le traducteur FR de haikyuu qui confond les joueurs de 1er avec les secondes dans un meme volume depuis le debut(dans la page de presentation le joueur est en 1ere et dans le tome en seconde).

Faudrait que j'aille porter reclamation , etonnant que au bout de 31 volumes personne l'a fait remarquer a l'editeur.

Reno · **Inscription:** 01 Déc 2003 15:21 **Messages:** 3633

De toute facon ca restera toujours un meilleur boulot que l'adaptation lamentable de Hxh

Parisuton, Leoru, Novu, Shauapufu, Pamu, Meruemu,

u...u.uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu :roll:

One Piece ~ Eiichiro Oda - Archive

Qui est en ligne