Historie ~ Hitoshi Iwaaki

[Brutus]

Titre: ヒストリエ - Historie
Genre: Aventure - Drame - Historique
Catégorie: Seinen
Auteur: Hitoshi Iwaaki
Dessinateur: Hitoshi Iwaaki
Année: 2003 (11 tomes, en cours au Japon)


Publication: Afternoon - Kodansha
RAW : https://raw.senmanga.com/Historie
Scanlation (anglaise): http://fanfox.net/manga/historie/v01/c001/1.html
Scanlation (française) : https://scantrad.net/mangas/historie/1?page=8
Anime : Non
Parution française: Non
Plus d'info: Mangaupdate

Résumé

L'histoire commence en 343 avant notre ère sur la côte perse avec une rencontre entre Aristote et un jeune homme du nom d'Eumenes originaire de Cardia. C'est à ce moment qu'il se mettra au service de Philippe de Macédoine.

Avis

L'auteur de Parasite et du one-shot Eurêka (komikku) est aussi derrière une des séries appartenant à mon top 3 personnel (en compagnie de Cesare et Ad Astra) pour la catégorie histoire. Il faut dire que la série représente Aristote en personnage de manga ! Outre le Stagirite, bon nombre de figures historiques vont apparaître sur la route de Euménès qui va nous faire vivre une partie du IVème siècle avant Jésus-Christ du côté des Grecs, Scythes, Macédoniens... On le suit de Cardia - où il passe une partie de sa jeunesse - jusqu'à Philippe II de Macédoine (dont il devient le "secrétaire multi-fonctions") et Alexandre le Grand... En somme un itinéraire assez fascinant que l'on voit se déployer page après page.

Les travaux sur Euménès n'étant pas légion, il est difficile de dire à quel moment du manga des déviations par rapport à la réalité (historique) peuvent survenir. Toutefois les références faites, à de nombreuses reprises, au journal d'Euménès peuvent se lire comme une volonté d'exactitude de la part de l'auteur. Cette atmosphère, ce retour à la culture grecque et les clins d'œil, plaisanteries, références (Homère...) qui parcourent certains chapitres sont un vrai bonheur.

Bon à savoir

. La série a été récompensée par le 14ème Japan Media Arts Award Grand Prix, catégorie Manga et le 16ème Tezuka Osamu Cultural Award, catégorie Grand Prix.
- Comme l'auteur retravaille les chapitres, il peut exister des écarts importants entre les chapitres prépubliés et les tomes reliés.

Preview







Couverture

[Madmax]

ça fait un paquet de temps que je suis, c'est sympa.

[Brutus]

C'est ce qui m'a surpris en faisant la fiche, depuis 2003 = 11 tomes, il soigne le truc.

[Madmax]

Historie: A monthly manga that I'm currently caught up and translating as new chapters come out. New chapters come out usually between 3rd and 4th week of every month. Iwaaki does take frequent breaks, however.

Il soigne, ou il fait de la recherche, ou il feignasse. Ou les trois : D

[Brutus]

J'ai lu une dizaine de chap' c'est lent au début, non ? Ca explose quand ?

[Jojoroso]

Ça n'explose jamais. Pas de batailles démentielles ou de tactiques de grande envergure. C'est plutôt politique ; lent, mais plaisant. Même avec la rencontre d'Alexandre le Grand (jeune), il n'y a aucun remous. Il n'empêche que l'histoire est agréable. Pas de fioritures ou d'artifices d'aucune sorte pour attrape-nigaud, c'est bien construit, ça prend le temps de s'établir et pour peu qu'on soit capable d'apprécier un manga qui ne laisse rien au hasard et développe ses personnages, c'est agréable. Juste agréable. Contrairement à Parasite (œuvre précédente de l'auteur), on ne sait pas trop jusqu'où l'aventure à vocation à poursuivre sa route. C'est une biographie, la logique voudrait qu'elle s'arrête à la mort du personnage en question, cependant, quand on voit le temps qu'il aura fallu à l'auteur pour couvrir moins de la moitié de sa vie jusqu'à présent, on se demande où ça va finir.

Il y a une parenthèse où le personnage principal devient esclave ; ça n'est pas sans rappeler Vinland Saga.

[Brutus]

Le #101 en VF

https://scantrad.net/mangas/historie/101

[Brutus]

6 mois plus tard, on en est au #114

https://mangant.com/manga/historie/chapter-114/820765

[Brutus]

#116 VA

https://mangant.com/manga/historie/chapter-116/874505

[setsuna-kun]

Si seulement il y avait une vf!!

[Brutus]

Scantrad fait, mais ça reste bloqué à #102

https://scantrad.net/historie