Darwin's game - Flipflops

[phil1403]

Darwin's game

Titre original:
Genre: Action, SF, Psychologie, Tragédie, Mystère
Catégorie: Seinem (à grosse tendance Shounen)
Auteur: FLIPFLOPs
Année : 2012 ( 1er volume; en cours )
Publication: Bessatsu Shounen Champion (Akita Shoten)
Scanlation (anglais): Roankun
Parution française: Non
Plus d'info: Mangaupdate

Pour découvrir la série (en anglais): Mangahere
4 chapitres à ce jour...

Synopsis
Sudo Kaname se trouve impliqué par hasard dans un jeu à travers son téléphone. Sans mesurer le risque, il a installé une mystérieuse app appelée "Darwin's Game." Il la teste dans le métro... et puis, tout bascule.

Avis
Découvert par hasard... La série semble vouloir explorer des thèmes laissés en friche par Gantz. Par exemple, le choix d'impliquer la police, là où elle est totalement absente dans Gantz.
Le principe est décalqué des jeux vidéo du type shoot'hem up, comme pour Gantz.
Idem, tout est rendu possible par une technologie aussi puissante qu'improbable.
Au passage, j'ai bien aimé la façon dont l'auteur rend compte, graphiquement, de la disparition des corps, ou encore la façon dont il est possible apparemment de triturer le logiciel (chapitres non traduits).
Et puis, plus troublant: il ne semble pas y avoir d'alien ici. Les humains jouent entre eux, les uns contre les autres. Et l'alternative est on ne peut plus clair: c'est tuer ou périr (nous sommes toujours sur le même principe paranoiaque du "win-loose", sur un mode binaire, noir et blanc et réducteur, mais tellement révélateur de la part d'ombre de la nature humaine).
Pour le reste, le point de départ reste très ado (shounen): un garçon, une fille... Rien que du classique de ce côté là.

Dernière édition par phil1403 le 30 Mar 2014 20:56, édité 5 fois.

[phil1403]

Sur JCafé, les chapitres 1-7 RAW
(parmi les services, Gett est le plus rapide)
Si ça vous (dé)plaît, merci de réagir...

[Tsu]

J'ai lu les quatre premiers chapitres et vraiment j'aime beaucoup ! :
Ce n'est pas un manga incroyablement original mais le rythme est très bon et le principe est excitant. Le risque principal avec ce genre d'histoire est le moment de l'explication. D'où vient le jeu ? Comment expliquer des pouvoirs qui dépassent les technologies actuelles ? Mais honnêtement je me fiche des explications, j'espère que le jeu va durer longtemps et restera excitant !

[phil1403]

oui, le début est plutôt sympa...
Le passage au jeu sur telephone cellulaire est dans l'air du temps...
Ici, au prétexte d'une technologie "d'ailleurs", on rencontre le même présupposé d'une violence organisée, sadique et plus ou moins socialisée. On peut faire le rapprochement avec des films comme (cf. Rollerball, 1975 dont l'histoire se passe en 2018), même si ici, le jeu et ses organisateurs semblent plus caché (cf. gantz saison 1).

Pour le reste cette histoire de "jeu" et du prix à payer (la vie) s'inscrit dans une ancienne tradition narrative (cf. les prophètes dans la Bible qui dénonçent les dérives collectives du peuple et des gouvernants et qui se faisait lapider...), les poètes de la Rome antique qui dénonçait la façon dont on achetait la paix civile dans l'Empire, avec du pain et des jeux: (panem et circenses) pour abrutir et soumettre le peuple de Rome. Ou encore Socrate... qui boit la cigue pour signifier son désaccord radical avec les orientations prises par Athènes.
Et dont la traduction la plus contemporaine reste encore les lanceurs d'alertes,whistleblower anglo-saxons, dont on voit bien qu'ils ne sont pas forcément toujours les bienvenus en France, ni en Europe... (cf. le cas Snowden qui est un bon révélateur)

[phil1403]

chap8 raw
je confirme Gantz comme source d'inspiration...

[phil1403]

chap 9-11 raw

[phil1403]

chap5

Dernière édition par phil1403 le 11 Jan 2014 13:31, édité 1 fois.

[phil1403]

chap14 raw

[phil1403]

chap6
la traduction reprend...

[phil1403]

chap15 raw
&
chap7
mode d'emploi du jeu (1ere partie) & annonce d'une nouvelle séquence de jeu.

Nota bene - Le point est à 7000€ (100.000 yen). En quelques jours, le personnage vient donc de gagner 4.473.000€ (639 points), en même temps que le risque de mourir chaque jour. En plus, impossible de dépenser autant d'argent aussi vite... surtout si c'est pour mourir le lendemain. Enfin, il est déjà soupçonné de plusieurs meurtres, dont celui d'un officier de police. Quel piège à con !

[phil1403]

Raw16

[drayan]

Dommage que la trad suit pas car je le trouve vraiment intéressant ce manga autant sur le jeu que sur la psycologie des perso

[phil1403]

C'est souvent le cas... c'est l'avantage et l'inconvénient d'avoir des amateurs bénévoles.

[setsuna-kun]

Tome 1 chez Ki-oon le 28 aout.

[canvasstar]

J'ai vu la news avant-hier, ça fera partie des achats, en espérant que ce soit bien plus intéressant que ce à quoi c'est comparé.

[setsuna-kun]

Je me lirais sûrement la série pendant mes pause midi

[phil1403]

Tu nous diras en quoi ça vaut le détour...
En attendant :
Raw17-18

[phil1403]

Nouvelle mission, Gantz style... (ou presque, on dirait Gantz mixé avec un jeu à deux balles )

chap8

Et puis, 5mn de jeu et déjà ça

[drayan]

whoooa chaud je ne sais pas son pouvoir mais ça a l'air badass XDD l'event a l'air assez tordu quand même

[phil1403]

oui, et ce n'est que le début...

[phil1403]

Raw19

[phil1403]

Raw20

[asmodeal]

Tu postes souvent en solitaire les nouveaux chapitres ou les raws Phil403 et bêtement je ne dis jamais rien ni ne commente mais merci beaucoup de nous faire partager tes trouvailles.

J'ai jeté un coup d'oeil, je trouvais le début prometteur mais déjà dans les derniers chapitres on tombe dans le syndrôme Btooom. A savoir que l'idée de départ d'un jeu étrange dans lequel les candidats ont une attitude de psychopathe à la battle royale est séduisante mais devient chiante pour moi une fois que les différents protagonistes deviennent des compagnons de route en faisant table rase de leur passé de meurtrier.

[phil1403]

Merci
Effectivement, j'apprécie quand on me fait un retour sur ce qui a plu ou déplu.
C'est souvent enrichissant, je trouve.

Et puis, pour revenir à ta critique, face à un danger ou à un risque important, d'expérience, contrairement au comportement individuel habituel, j'ai observé que les groupes humains tendent à faire cause commune, s'il y a un intérêt assez évident à le faire ou une contrainte suffisamment précise qui empêche d'arriver seul au résultat.

Maintenant, bon ou mauvais, ce type de manga m'intéresse, parce qu'il contraint les personnages et donc l'auteur à travers un cadre strict.
J'avais pris conscience de ce type de dispositif en découvrant Gantz. Du coup, donne assez souvent des développement intéressant, soit en terme de psychologie, soit de créativité; ainsi qu'un univers au final, à la fois assez structuré et cohérent.

C'est d'ailleurs, le même principe que lorsque des personnages sont enfermés dans un univers clos, tel que un bateau renversé, etc... ou lorsqu'il ont un interdit précis et qu'en même temps toute l'histoire les confronte de façon récurrente à cet interdit.
A mon sens, c'est un bon principe narratif pour un auteur débutant.

En même temps, ce n'est pas non plus une garantie de qualité ou d'intelligence narrative et/ou de psychologie des personnages. Juste une possibilité... et bref, effectivement, les auteurs ne sont pas tous égaux.

[phil1403]

Plus que 299 participants.

chap9

Ps - Les règles du jeu pour la mission qui commence...

3 anneaux par participant = survie ( 2 ou moins = fin de partie = fin de vie )
300 participants
300 anneaux
taux de survie optimal: 33% des participants
à noter que les anneaux dont des valeurs de points différentes (de 100 à 2000 points) et que les anneaux sont géolocalisés en 3D.

&
&

[phil1403]

INGRESS

Jeu MMORPG en réalité augmentée... de Google (sur androïd et iOS)

Je vous laisse faire la comparaison...

Historique
Version bêta interne : novembre 2012
Version bêta publique : octobre 2013
Version finale sur Android : 14 décembre 2013
Version finale sur iOS : 14 juillet 2014

Perspectives (source wikipedia FR)
Ingress (...) investit le monde réel à une échelle jamais atteinte auparavant (à titre indicatif, en février 2012 Google annonçait 850 000 activations de terminaux Android par jour, et plus de 300 millions d'appareils en circulation). Bref, à terme, il pourrait par son ampleur dépasser largement les titres phares du secteur (cf. World of Warcraft, EVE Online ou encore EverQuest).
Est il nécessaire de préciser que, par son ampleur, Ingress représente aussi une colossale collecte de données à l'échelle mondiale, et qu'il repose sur la localisation par GPS des joueurs et la prise de photo de lieux publics.
Enfin, des partenariats commerciaux sont en cours de développement et l'exploitation des données du jeu à des fins commerciales fait explicitement partie de la stratégie de Google.



Trailer

Pour plus de vidéo, allez sur le site d'INGRESS

[rod0411]

Ca reste assez sympathique à suivre, de toute façon je suis personnellement très addict au schéma type "Battle Royale" (survival d'écoliers, soit face à une menace extérieure, soit entre eux), c'est d'ailleurs en train de bien marcher en France.
Avant ce Darwin's Game bientôt commercialisé chez nous, on a eu la sortie de :

-King's Game/Ousama Game en 5 tomes, ici c'est un "jeu" mortel par SMS, la suite King's Game Extreme/Ousama Game Climax/Ousama Game Shyukyokuu (aussi en 5 tomes) vient juste de finir au japon et est en cours de parution en France (qui traduit un peu trop vite pour une fois, ils ne veulent probablement pas que la "vague" s'effondre...).
Y a aussi eu une préquelle light novel et un film en préparation, qui sera réalisé par Takashi Miike.
Curieusement, pas d'équipes de scantrad's bossant dessus (en dehors des premiers chap's).

-l'autre, c'est Jeux d'Enfants/Kamisama No Iutoori/As the God of Death Dictates (attention y a un shojo homonyme!!!), aussi en 5 tomes, ici ce sont des jeux avec des figures folkloriques (le Daruma, le "chat", etc...), une suite est en cours au Japon (Kamisama No Iutoori Ni) qui est toujours aussi interéssante. L'intérêt étant que l'auteur aime bien s'attarder sur la psychologie profonde des perso's, mais c'est souvent assez grincant, par exemple tu te dis que le mec qui a droit à son épiphanie perso' va survivre, et en fait non, du coup c'est assez imprévisible...
Une scantrad' est en place de manière régulière, j'hésite à ouvrir un topic dessus??

Pour le reste, ces 3 séries partagent les mêmes figures "clichés" habituelles connues depuis, ben Battle Royale tiens : l'étudiant taciturne complètement psycho aussi efficace qu'un tueur à gages de la Mafia, la ou les étudiantes courtes vêtues et à la libido d'une mante religieuse, etc etc... Le héros pleure tout le temps ou veut tout le temps faire le médiateur, bien entendu, etc etc. Mais bon, c'est on aime ou ou aime pas, personnellement vu qu'au final tout ce petit monde finit par passer à la moulinette, j'y trouve peu à redire.

T'en as pensé quoi du coup de ces 2 autres séries, Phil1403? (dans une certaine mesure on dirait du Gantz qui aurait évité la Katastrophe ^^)

[phil1403]

Ca reste assez sympathique à suivre, de toute façon je suis personnellement très addict au schéma type "Battle Royale" (survival d'écoliers, soit face à une menace extérieure, soit entre eux), c'est d'ailleurs en train de bien marcher en France.

J'avais écris un post sur l'intérêt de ce type de structure narrative. Je ne sais plus... peut être dans Btooom ou Oukoku Game ?!?
En résumé, un format narratif simple, efficace (des régles strictes et claires ) et créatif (avec lesquelles on peut jouer) qui permet, grâce/à cause d'un enjeu de survie, d'agir comme un révélateur pour les personnages ou sur les rapports entre eux.
Bref, une bonne porte d'entrée pour se lancer dans la narration.

T'en as pensé quoi du coup de ces 2 autres séries, Phil1403? (dans une certaine mesure on dirait du Gantz qui aurait évité la Katastrophe ^^)

D'abord, je connais pas trop les 2 séries que tu cites (king's game). Mais pour moi, cela participe d'un thème "horreur ou catastrophe, ou le projet, c'est de survivre...

Ensuite, j'ai été fan de Gantz, qui m'avait fait un electrochoc...
1 - d'une part, le fait que des personnages cohérents, attachants, pertinents se fassent dézinguer comme ça. C'était vraiment nouveau (pour moi), comme expérience de lecture. A l'époque, tu avais pas ce parti pris dans la bd franco-belge.
2 - d'autre part, le mystère qui entourait les missions et le côté extra-quotidien/extraordinaire. L'absence de contexte était carrément stimulant pour l'imagination (et pas juste une commodité narrative).
D'ailleurs, je trouve qu'Oku par exemple aurait pu davantage exploiter cet aspect là, en semant des indices (un truc que Miura sait très bien faire); ou encore explorer de façon plus subtile cette tension/ ce contraste/ ce déphasage des aller-retour entre des temps de guerre et la vie ordinaire.

Aujourd'hui, sur ce genre de série, je regarde :
1 - la simplicité et l'originalité des règles posées, ainsi que la capacité à jouer avec.
2 - le caractère singulier et attachants des personanges
Ici, tu as raison de souligner le côté copier/coller des personnages. (cf. Tale of Eun Aran tiré à la va vite de the breaker ou il y a profusions de personnages).
3 - l'effet de révélation/transformation sur les personnages ou leur relations
4 - la violence gratuite
Elle me gonfle. Si la violence n'est pas porté par le scénario de façon cohérente et réaliste, je la trouve rebutante.

Ps -

-King's Game/Ousama Game en 5 tomes... Y a aussi eu une préquelle light novel et un film en préparation, qui sera réalisé par Takashi Miike.

Ousama game à ne pas confondre avec Oukoku game. Je n'ai pas lu Ousama game, je vais le faire. Merci

-l'autre, c'est Jeux d'Enfants/Kamisama No Iutoori/As the God of Death Dictates (attention y a un shojo homonyme!!!), aussi en 5 tomes, ici ce sont des jeux avec des figures folkloriques (le Daruma, le "chat", etc...)

Kamisama No Iutoori chap1-21Là, j'ai lu. Les jeux sont plutôt bien travaillés. En même temps, ça manque un peu de liant. Et j'adhère moins au grand méchant loup. De même, l'aller/retour entre le quotidien et le monde du jeu est inexistant. ça reste 2 mondes parallèles, alors que l'ajout de la réaction des proches aurait pu ajouter une dimension dramatique/réaliste.

une suite est en cours au Japon (Kamisama No Iutoori Ni) qui est toujours aussi interéssante.

chap1-75
J'avais vu la fiche de la série, mais pas fait le lien. Merci de l'info, je vais regarder.

Une scantrad' est en place de manière régulière, j'hésite à ouvrir un topic dessus??

Perso, j'ai lu la saison 1, mais j'ai pas eu l'élan pour créer un topic. Comme toi, j'ai hésité, puis laisser tomber. Mais je vais regarder la saison 2...

Du coup, je préfère des séries comme Oukoku game par exemple ou, dans une moindre série comme Btooom. Oukoku game pour l'installation des règles du jeu (cf. le côté mystère). J'ai bien accroché. Et puis, Btoom, fonctionne bien côté tactique de jeu (cf. les armes), même si l'entrée aléatoire dans le jeu par désignation anonyme est carrément raté...

[phil1403]

Raw 21-24
chap 10-12

[drayan]

Hmm je me demande comment il va s'en sortir face a "l'homme plante" il a l'air quand même assez balaise ou alors il est venu avec un plan en tête mais sa risque d'être chaud au vu de son refus de '' pas tuer "

[phil1403]

tu as la/les réponses dans les raw...

[phil1403]

chap 13

[phil1403]

chap 13
the game goes on...

[phil1403]

chap14-15

[rod0411]

La parution française a pris un temps d'avance sur les scantrad...

[phil1403]

ok, merci pour l'info.
Ici, raw 25-28

[rod0411]

En fait on a rattrapé la parution jap, en France, à un volume près...

Les seinen de ce type ("Battle Royale" ou jeu de massacre equivalent, comme King's Game, ou Darwin's Game, donc, ou encore Jeux d'Enfants/Kamisama No Iutoori) se vendent comme des petits pains (si j'en crois le rayon top ventes de la Fnac depuis quelques temps/mois/annee...)

[phil1403]

Chez Ki-oon, en FR, le tome 5 sorti le 7 mai. Le tome 6 est annoncé pour le 5 juillet.

Ps -
chap 16-18

[phil1403]

Raw 29-30

[phil1403]

FR
Parution en français du tome 7 chez Ki-oon, le 8/10/2015

Raw
raw 31-32

Scan
chap 19-21
C seulement début du tome 6. La trad a pris un sérieux retard.