Citation:
P1-3: la foule hurle pour que le champion explose VORG bas, Sendo dit que VORG doit se resaisir, sinon l'arbitre arrêtera le combat.
Le champion pense qu'oil faut errêter le combat sinon vorg va mourir.
L'arbitre saute entre les deux.
P4-6: Le commentateur annonce la fin du match (par arrêt de l'arbitre), mais le champion voit que Vorg se bat toujours,
donc il a l'intention d'y mettre fin en prédisant le prochain coup de vorg et en préparant son contre.
Mais à la surprise générale, il se fait surprendre même si le coup de vorg est une petite tape. Le gong retentit et le round est terminé.
P7-8: Sendo dit à Ippo qu'ils devraient aller à Las Vegas, parce que leurs prières ne seront pas audibles depuis le Japon.
Les cris de la foule "Mike" et "met le KO", le champion estime que Vorg est au bout du rouleau, et a l'intention de le mettre KO dans la prochaine reprise.
P9-12: Dankichi complimente VORG pour son comeback dans le match, et il reconnaît que ce n'est pas seulement le manque de préparation de Vorg qui explique la situation actuelle,
le champion est tout simplement très fort. Les chants sont encore de + en + bruyant, ce qui irrite Dan.
VORG marmonne quelque chose, mais Dan est incapable d'entendre à cause du bruit. Vorg se rappelle de ses combats au Japon, et affirme que le vorg du passé n'aurait pas été en mesure
d'encaisser des coups de poing de ce calibre.
Mais en terme de puissance, Sendo était meilleur, et Ippo n'aurait pas renoncé à tout cela.
P13-14: Dan remarque que le saignement s'arrête, et se demande si c'est à cause l'esprit combatif de Vorg, et demande a second de faire cesser les enflures.
Dan lui-même utilise sa magie vaudou pour faire en sorte que les jambes VORG fonctionnent à nouveau.
Il veut que VORG prenne de la distance afin de récupérer et reprendre ses esprits.
P15-18: Dan dit que même si Vorg lutte en terrain etranger, il n'est pas seul.
L'arbitre indique que le 2eme round est sur le point de commencer, le champion rétorque qu'il aurait du arrêté le combat plus tôt.
L'arbitre ricane et dit que la foule veut voir un "count down" de 10 s. Et que le «héros/champion» doit gagner en faisant ramper son ennemi.
Le champion dit que c'est "pas un problème".
Sendo dit que Vorg n'a pas pu récupérer en seulement 1 minute de pause, le champion charger et essayer d'en terminer.
Ippo est dégouté que le white fang a été complètement arrêté deux fois.
Sendo lui dit d'oublier le white fang, Vorg tremble des pieds et ne peut pas lancer de coups efficaces.
Vorg reconnaît qu'il n'est «pas seul», et lève le poing.
Ippo dans un éclair d'intelligence se rend compte qu'il ya un coup de poing efficace que vorg peut lancer avec juste la partie supérieure du corps.
Le chapitre se termine, avec un message de ùmorikawa, "il y aura une pause pour que Morikawa puisse décider de la façon dont les choses vont continuer"
Les paris sont lancés : "Vorg KO définitivement ou le champion one shooté"
Si ippo pense à un coup, c'est qu'il le connait (déjà réalisé ou subit)
