Les questions de fujitak

[fujitak↑↓]

Bonjour quelqu'un peut il me dire si on peut traduire :
先輩 par senpai ou senior ?

Y a t il une différence au Japon quand on s'adresse à un ainée au travail par senpai ou senior ? Ou bien c'est la meme chose ?

Merci d'avance.

[DoN-MoSs↑↓]

Bonjour quelqu'un peut il me dire si on peut traduire :
先輩 par senpai ou senior ?

C'est senpai il me semble

Pour ta deuxieme question il faudrait quelqu'un qui est vécu ou travaillé au japon mais des livres que j'ai pu lire, la relation sempai/kohai est vraiment un des principes fondamentaux du Japon donc voila tu en tire les conclusions que tu veux selon la relation que les deux personnes entretiennent.

si l'un est le patron et l'autre l'employé il me semble que c'est 大将 taishou qui est utilisé
Si la personne plus agé a un rôle d'éducateur pour le plus jeune c'est senpai
Si c'est un autre type de relation alors la mes compétences sont dépassées enfin, je suppose que si se sont des collègue de travail seul -san est utilisé peut importe l'age

[fujitak↑↓]

salut tout le monde depuis hier impossible de me connecter au forum jap 2ch. Quelqu'un sait pourquoi ?

[saverne]

Hop, une recherche Google et on apprend que c'est de la faute aux Coréens si on n'a pas de spoils de One Piece !

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/na ... 61622.html

Dernière édition par saverne le 02 Mar 2010 01:06, édité 1 fois.

[fujitak↑↓]

ha c'est pas demain que les japonais et les coréens se réconcilieront.
Peace and love.

[Third_Eye↑↓]

Hop, une recherche Google et on apprend que c'est de la faute aux Coréens si on n'a pas de spoils de One Piece !

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/na ... 61622.html

En même temps, dès qu'il y a une merde au japon, y en a toujours quelques uns pour accuser les coréens
Donc je vais attendre d'autres avis avant de suivre ce genre de conclusion. Surtout qu'il est facile, sur le net, de faire les choses de façon à accuser qui on veut.

[Dofla↑↓]

Le résumé des événements :

http://inewp.com/?p=1086

[rod0411↑↓]

Donc, au final, un coréen s'est fait lyncher par des russes (l'article est d'ailleurs complètement idiot de faire des commentaires style "ces lynchages sont super fréquents mais pas chez les blancs, hihi", bonjour la prise de position),
des forumeurs de 2ch ont fait des commentaires désobligeants, et plutôt que d'aller se venger des russes, les coréens décident de lancer une fatwa numérique contre les japonais???

Owww...

[alexx↑↓]

C'est surtout qu'entre japonais et coréens ils peuvent pas se sentir depuis un moment, ca m'a tout l'air d'être la goutte d'eau qui fais débordé le vase comme on dis

Enfin vaut mieux que ca finisse en guéguerre comme ca sur le net plutot qu'en vrais représailles irl ...

[Nil Sanyas↑↓]

Le résumé des événements :

http://inewp.com/?p=1086

Cet article est énorme (et effrayant...).

Dans ma petite tête, je me dis que tout ne doit pas être au 1er degré.

Sinon c'est grave...

[Matsuda↑↓]

Zerg Rush .

Et rod, t'as mal compris l'allusion faite au racisme des russes. Ils sont quand même réputé là bas pour pas être très ouvert d'esprit vis à vis des non blanc non alcoolique .

[DoN-MoSs↑↓]

Donc, au final, un coréen s'est fait lyncher par des russes (l'article est d'ailleurs complètement idiot de faire des commentaires style "ces lynchages sont super fréquents mais pas chez les blancs, hihi", bonjour la prise de position)

On vie pas dans le monde des bisounours hein les ordures ca existent surtout quand on sait que la russie compte une des communauté neo-nazie la plus importante d'Europe

[dambosss↑↓]

Sur d'autres articles ils insistent surtout sur le fait que les Japonais contestent avec une sacrée mauvaise foi apparemment la victoire d'une patineuse Coréenne aux JO devant... une Japonaise...

[Doudou↑↓]

Donc, au final, un coréen s'est fait lyncher par des russes (l'article est d'ailleurs complètement idiot de faire des commentaires style "ces lynchages sont super fréquents mais pas chez les blancs, hihi", bonjour la prise de position)

On vie pas dans le monde des bisounours hein les ordures ca existent surtout quand on sait que la russie compte une des communauté neo-nazie la plus importante d'Europe

ET des mecs bourrés, par extension potentiellement violents...

Bon ben tant pis pour la dose de spoil du lundi

[Nil Sanyas↑↓]

Sur d'autres articles ils insistent surtout sur le fait que les Japonais contestent avec une sacrée mauvaise foi apparemment la victoire d'une patineuse Coréenne aux JO devant... une Japonaise...

J'ai plutôt vu l'équipe de Corée éliminée pour une "touchette" vraiment mineur, et y'avait l'Or en jeu quand même... donc effectivement, c'était chaud. Mais je sais pas si c'était au profit du Japon...

Pour la Russie, merci d'éviter les clichés. Y'a des problèmes de skin, de nazis et d'alcool là-bas.

On a aussi notre lot chez nous... cela ne signifie pas que l'intégralité du pays est comme ça.

[Matsuda↑↓]

On est quand même un pays de tarlouze comparé aux russes, sans clichés ni quoi que ce soit.

En Russie un homme sur trois et une femme sur sept sont alcooliques, l’alcool est responsable de la mort de 30% des hommes.

http://www.news.com.au/common/imagedata ... 836,00.jpg +
http://outtheotherear.files.wordpress.c ... iberia.jpg

ça veut quand même tout dire ce genre de photos

[Gouki↑↓]

On est presque aussi gâter ici, je veux bien te faire une sélection de photos hors contexte pour de rire mais c'est un tout autre sujet.


Revenons à nos moutons, la guerre Japan vs Korea via 2ch

[Kheops↑↓]

@nil: la tu parle de short track et en plus la touchette etait sur la chine pas le japon

la c'est plutot le patinage artistique feminin ou la coréene a fini 1er devant la japonaise, mais s'en aucun soucis, y a meme pas de polémique possible

[kirk84↑↓]

Mouai, tout ça m'a tout l'air d'une gueguerre entre gros geeks qui ont du temps à perdre.

[rod0411↑↓]

Ils font vraiment (2)ch...

C'est pas comme si on était en plein arc des flying fish riders, en plus, merde!

[DoN-MoSs↑↓]

au moins ca coupe a la tentation du spoil

[Evaansan↑↓]

Moi je dis on ouvre un partie du forum pour les japonais et on en fait la pub

[DoN-MoSs↑↓]

Pour info je crois qu'il est revenue ou du moins en partie

[fujitak↑↓]

Perfect dark est censé être le sucesseur de share qui lui même succédait à winny.
Quelqu'un peut il me dire lequel des deux posséde le plus de source ?
Où peut on télécharger les fichier nodes les plus récents ?
merci.

[fujitak↑↓]

salut tout le monde.
Quelqu'un sait si 2ch dysfonctionne. Depuis peut je n'arrive plus à poster de message sur le forum et le topic sur lequel j'ai l'habitude d'aller et poster depuis 2 ans est bloqué au 538eme message alors que jusqu'à présent il y avait facile au moins 100 messages par jour.
Quelqu'un sait de quoi ça relève ?

Quand je poste depuis 2 semaines j'ai cette page qui s'affiche
http://www2.2ch.net/live.html

[Zangetsu01↑↓]

Pour ma part, et merci Heiji au passage^^

je sais juste que le lien : http://changi.2ch.net/wcomic/
s'est transformé en : http://yuzuru.2ch.net/wcomic/

Mais pour les autres sections de 2ch, je ne sais pas si ça a changé.

[fujitak↑↓]

merci pour l'info:D
en effet tous les channels de 2ch ont changé d'adresse comme cité ci-dessus.

[fujitak↑↓]

est il possible avec un iphone débloqué d'utiliser une carte sim avec des comptes recharge donc sans abo tout en bénéficiant de l'internet illimité de chez moi (neuf) sur mon iphone?

[munisai↑↓]

Je ne suis pas certain car ici au canada, les operateurs se servent des appli pour iphone pour obliger les gens à avoir des abonnements (j'ai un 3G :p)
Mais bon, la France et le Canada ce sont deux pays différents en matière de téléphonie mais cela m'étonnerait bcp que ce cas soit traité différemment.
Sinon, il paraît que Google est ton ami pour trouver des renseignements de la sorte! ^^

Dernière édition par munisai le 07 Sep 2010 05:33, édité 1 fois.

[Strangler↑↓]

A priori, non.

Ceci dit, l'Iphone, c'est de la merde.

[munisai↑↓]

Je ne suis pas loin de le penser aussi!! :p

[fujitak↑↓]

Quelqu'un sait où (magasin?) je peux trouver ce genre d'article.
Un film de protection autoadhésif pour écran de Pc, comme ceux utilisés pour les écrans de téléphone?

[fujitak↑↓]

Salut je voulais savoir s'il existe un traducteur anglais/japonais utilisant le stylet ?

[asmodeal↑↓]

Je dirais que oui mais je ne me souviens plus du titre en question.
Sur cette page en tapant kanji tu peux trouver pas mal de titre ds qui peuvent correspondre
http://gbatemp.net/newgon/

Sinon il y a ce vieil article mais pas de dico ici
http://www.commecadujapon.com/articles/ ... do-ds.html

Kanji Sonomama Rakubiki Jiten est une possibililté
http://www.joystiq.com/2006/04/13/ds-ge ... ictionary/
http://www.gamefaqs.com/ds/932301-kanji ... faqs/48385

http://www.google.com/search?q=japanese ... n+ds&hl=en

[fujitak↑↓]

Est ce qu'un ecran tactile de petite taille avec disque dur integré et pouvant utiliser le lecteur vlc pour lire des video avec sous titre srt ça existe ?

un truc de ce genre :
http://www.rueducommerce.fr/Equipement-Automobile-GPS/Video-embarquee/Pack-Video/SEVIC/2843377-Combine-Ecran-video-7-17-7cm-portable-Disque-dur-40Go-integre-Lecteur-cartes-SD-USB-Housse-appuis-tete-SEVIC-VISION-LIBERTY-PMP-1.htm

[asmodeal↑↓]

Bon courage pour lire des sous titres sur un écran de petite taille.

[KiruaEikichi↑↓]

Je t'ai fais un petit sujet pour tes questions!

[munisai↑↓]

Cela sonne comme s'il avait beaucoup de questions existentielles!!

[fujitak↑↓]

salut tout le monde

Quelqu'un connait il un site qui référence les sorties dramas en vostfr et vosta ?
Avant il y avait le site de la drama jinso fansub qui faisait ça très bien mais ils ont fermé leur site/blog.

[Matsuda↑↓]

http://wiki.d-addicts.com/

Remercie mon pote google.