Il y a deux facteurs en cause :
1- Le taux de change
Pendant très longtemps, la livre valait environ 10 FF, soit 1,4 €.
Cela faisait que la vie était un peu chère en Grande Bretagne, mais ce taux était à peu près stable. Ce taux a largement baissé à la suite de la crise économique actuelle qui a durement touché l'économie et la finance britanniques.
La baisse actuelle de l'euro n'a rien bien de spectaculaire. Si actuellement il faut 1,36 $ pour 1 €, il fut un temps où il en fallait bien moins de 1 $. D'une manière générale, si on s'intéresse à la parité de pouvoir d'achat, l'euro est bien surévalué par les marchés financiers. Pour un produit standardisé comme le Big Mac, voilà ce que ça donne :
En France, les consommateurs se sont habitués à payer des jeux vidéo à un certain niveau de prix (pour les consoles, 400 FF puis 60 € principalement). Lorsqu'une entreprise propose un produit, son but étant de maximiser ses revenus, elle doit mettre le prix qui maximise le nombre de ventes x la marge sur chaque produit. Si tu es prêt à payer plus cher, elle n'a objectivement aucune raison de se priver de mettre un prix plus élevé.
Les gens sont donc habitués à une équivalence de 1,4€/1£. Tu voix qu'à son prix normal de 29,99 £, ton jeu vaudrait 41,98 € avec ce même taux de conversion. C'est juste que les vendeurs français ne répercutent pas le changement de cours parce que pas grand chose ne les incite à le faire. Cela changera le jour où l'import depuis la Grande Bretagne deviendra une vraie menace pour les vendeurs français, et ils ne perçoivent pas encore que ça peut déjà être le cas.
2- Les promotions
L'autre partie de la différence vient du fait qu'il y a une promotion faisant passer ton jeu de 29,99 £ à 17,71 £. Le marché du jeu vidéo est plus concurrentiel outre Manche, et la concurrence se fait ici sur les prix. Cela pousse les marchands britanniques à baisser leur marge par rapport au prix public recommandé. J'ai trouvé cet article qui en parle très bien :
http://www.gamekult.com/finances/articles/A0000082160/
En France, c'est beaucoup moins la mentalité.
Mais Amazon France est un vendeur qui, comme l'a dit Eckhaert, est déjà pas cher, et prêt à jouer sur les prix aussi. Sur les DVD ou CD, je les ai souvent trouvé bien moins cher que Fnac.com (pour comparer deux sites de même envergure). Par des raisons réglementaires, ce n'est évidemment pas le cas pour les livres.
(Si vous en doutiez, on peut résumer l'histoire à "oui, c'est du foutage de gueule". Mais heureusement, vous êtes assez malin pour y échapper !
)