Pour les amateurs de Tough et de Tetsuya Saruwatari, je me propose de vous faire découvrir sa dernière série intitulée " KIZUDARAKE NO JINSEI ".

Les traductions de Pijanakrava et des autres traducteurs de la série TOUGH seraient les bienvenues, afin de comprendre de quoi il retourne dans ce manga.

Je pense pouvoir poster aujourd'hui le Chapitre 00.

Si ce manga n'intéresse personne, veuillez me le faire savoir.

Merci d'avance! Depuis le temps qu'on entend parler de cette série sans trop savoir de quoi il retourne...
En tout cas moi, perso, ça m'intéresse!!

Voici le lien concernant le Chapitre 00 : http://www.sendspace.com/file/pci8re

Excellent !

ça me fait un peu penser aux films de Kitano: le Yakuza sensible voire enfantin mais qui peut se changer en tueur impitoyable...

Wha j'aime bien la couverture elle est classe
Ce manga est sympa en tout cas, le héros est balèze et bon en art martiaux comme dans tous les mangas de Saruwatari ( et il a des cicatrices ) mais cette fois ci c'est un gentil qui se sert de ses pouvoirs pour aider les gens ( influence heroes dsl XD ).
J'suis intéressé si t'as la suite shinta ! Et encore merci pour tous tes scans c'est génial
Et une traduction de notre Pijanakrava national serait pas de refus non plus

woot merci encore shinta pour ton dévouement pour scannner

Merci pour ces nouveaux scans

J'vais aller lire tout ca et je posterai ce que j'en penses apres mais merci d'avance

Bno comme promis je poste mon impression apres ce premier chapitre :

Ben perso j'aime bien ca a l'air cool, histoire assez classique de gros baleze qui protege un gamin mais ca a l'air symaps quand meme et perso j'adores saruwatari donc pas de probleme.

pour que je traduise quoi que ce soit faudrait déjà que des slots soient dispo sur sendspace, ce qui n'est pas le cas donc ni Kizu darake no jinsei, ni derniers chapitres de Tough postés par shinta pour moi ... tant pis


sinon rien que le titre me plait "une vie pleine de blessures".

Si ce n'est que ça, voici un lien DDL

http://tpemeteorites.free.fr/K.N.J.%2000.zip

On attend la trad maintenant
Si t'as besoin des tough aussi je me ferai un grand plaisir de les mettre sur mon ftp

Voici les liens pour les chapitres :

- Chapitre 0 : http://www.sendspace.com/file/3q1edw

- Chapitre 1 : http://www.sendspace.com/file/lf2nut

- Chapitre 2 : http://www.sendspace.com/file/b3a6hc

- Chapitre 3 : http://www.sendspace.com/file/f6v9rj

Le 1er volume est ainsi achevé. Je vais me renseigner auprès de junku pour savoir pourquoi le 2ème volume n'est pas encore disponible sur leur site internet et j'essairai de le choper en même temps que le volume 16 de TOUGH saison 2 qui devrait sortir en juillet 2007 ( en même temps que le premier volume en VF chez Tonkam ).

Bonne lecture à tous et bon week-end.

Merci beaucoup Shinta ! Je prends ça de suite !!!

Trop cool merci encore shinta

Merci Shinta, tu assures.

Sinon j'ai une question, comment diable fait ce mangaka pour assurer la publication hebdomadaire de Tough dans le Young Jump et cette série dans le Business Jump ?

Encore cette semaine on a eu droit à ça:

Oooooowaaah Merci Shinta!

Je viens de lire les scans ça défonce le héros (je sais pas comment il s'appelle) est génial bien charismatique! Lorsqu'il est gêné, il me fait penser a Seiko! Non il me fait penser a Seiko! Il semble traumatisé, apparemment il a été abandonné! Bon bref du tout bon, manquerait plus que notre traducteur fasse son taf (merci Pijana ) et ce serait parfait!

Merci encore! Vive Saruwatari!!!

Le héros s'appelle Jinsei Nagai et il a 88 cicatrices de guerre sur tout son corps O_O

Merci Shinta! J'en salive d'avance..

On va faire comme pour Tough Free Fight Club...

Les 2 pages previews de la semaine



Et preview du futur Business Jump

merci shinta j'etais pas a fond dans la saison2 de tough mais je crois que cette serie je vais aimer

Merci pour la preview Packard!!
ça me fait penser qu'il faut que je télécharge la suite des chaps!!

Pareillement que MS, cette nouvelle série me parait déjà très attrayante. Bien baraqué le bonhomme !

Shinta je doit avoir un probleme avec sendspace parce que les liens marche pas chez moi

Si toi ou quelqu'un qui les à deja up pouvait les mettre sur megaupload ou autre ça m'arrangerais etant assez fan de Tough j'aimerais jeté un oeil à ça

Dernier Business Jump en date:





Je veux le même T-shirt pour mon anniversaire... J-16.

Quelqu'un pourrait remmettre des liens valides s'il vous plait ?

euh ouais si quelqu'un avait l'amabilité de les remettre, ce serait super sympa!

Merci d'avance.

Pour ceux qui ont apprécié le 1er volume de la série voici les liens pour voir le 2nd :

- K.N.J. - Volume 2 - 1ère partie : http://www.sendspace.com/file/zmih91

- K.N.J. - Volume 2 - 2ème partie : http://www.sendspace.com/file/ei6u65

Pour ce qui est du 3ème volume, j'essaierai de le mettre avant la fin de la semaine prochaine, mais je ne vous promet rien, car j'ai pas mal de travail avant de partir en vacances.

Bonne lecture à tous.


P.S. : Pour ceux qui ont le 1er volume sur leur P.C., remettez des liens pour que tout le monde en profite. Si Magic Soup pouvait les mettre avec ceux de Tough Free Fight, ce serait super.

Whaouuuuu merci Shinta je prends ça de suite ! Big big thanks !!

Pour les liens du 1er tome, j'ai malheureusement gardé que le 1er chapitre, c'est-a-dire le chapitre 00 :

http://tpemeteorites.free.fr/K.N.J.%2000.zip

Le reste par contre j'ai plus sur mon DD sorry^^.
D'ailleurs PijanaKrava si tu peux nous traduire la trame principale de l'histoire ce serait sympa

Merci.

Merci bcp shinta

Voici le lien concernant la 1ère partie du 3ème volume : http://www.sendspace.com/file/985d16

Pour la 2ème partie, j'essaierai de la poster demain.

Bonne lecture à tous et bonnes vacances pour ceux qui partent.

Voici le lien concernant la 2ème partie du 3ème volume : http://www.sendspace.com/file/8a8o4b

Cela permettra, à certains d'entre vous, d'attendre les nouveaux chapitres de la série phare de Saruwatari Tough - Free Fight.

Bonne lecture et à plus sur le forum.

Volume 4 ici : http://www.sendspace.com/file/bs8qzg

La qualité n'est pas très bonne, car je l'ai fait rapidement. Le fichier est en format pdf.

ca serai cool si quelqi'un pourrai réup les lien autre que sur sendspace merci

Il y a il toujours du monde qui suis se manga?

Oui, je le suis encore. Il y a actuellement 8 tomes de sortis. Le problème de cette série, c'est qu'il n'y a aucun traducteur pour l'instant ; il est donc difficile de connaitre les tenants et aboutissants de cette série.

Quand j'aurai un peu de temps, j'essaierai de scanner les 7 tomes que j'ai.

Ah. D'accord.

Mon contact au Japon (njt - le propriétaire de MH) m'a acheter les 8 volumes qui sont sorti (Avec plusieurs autres choses de Tetsuya Saruwatari) et je voulais just savoir comment la series avait progressé depuis volume 2.

10 ans plus tard et parce qu'il n'y a pas que Tough dans la vie de Saruwatari... d'ailleurs Zig, ça sort chez Tonkam le 1er Juillet maintenant





LET'S GOOOOOOO !!!






Titre: 傷だらけの仁清 - Kizudarake no Jinsei
Genre: Action - Suspens - Combat
Catégorie: Seinen
Auteur: Tetsuya Saruwatari
Dessinateur: Tetsuya Saruwatari
Année: 2006 (15 tomes, fini Japon)


Publication: Business Jump - Shueisha
Scanlation (anglaise): https://mangant.com/manga/shin-chuuka-i ... er-1/36113
Anime : Non
Drama : Non
Parution française: Non
Plus d'info: Mangaupdate

Résumé

Jinsei est un homme violant qui fait partie du milieu des Yakuza. Un jour, alors qu'il sauve une jeune fille, sa vie va être changée à jamais...


Avis


Pour tous les fans de Saruwatari, qui voudrait voir ce qu'il donne hors Tough et Kibo.


Bon à savoir

. Le personnage de Jinsei est apparu d'abord dans les spin-off Oton de Tough





Preview








Couvertures

#13 VA

https://mangant.com/manga/kizu-darake-n ... -13/726129