31 Mar 2024 22:55
10 Avr 2024 20:15
12 Avr 2024 19:24
12 Avr 2024 21:06
14 Avr 2024 04:40
19 Avr 2024 17:53
24 Avr 2024 19:00
27 Avr 2024 12:26
27 Avr 2024 16:38
kiryu a écrit:Demon's Bane= hécatombe
Fei Wang Fang The Toad= Fei Wang Fang le champignon
The Worm= les insectes / la Vermine
27 Avr 2024 21:27
Chocolove77 a écrit:kiryu a écrit:Demon's Bane= hécatombe
Fei Wang Fang The Toad= Fei Wang Fang le champignon
The Worm= les insectes / la Vermine
Ah oui il n'y a rien qui va dans ces traductions! On dirait que quelqu'un a trop joué à Mario pour traduire toad en champignon. Même google trad sait traduire ça en crapaud c'est grave! 3 secondes de recherche montre que les nom des Three Demon Fists sont basés sur une ancienne version du janken avec une limace/crapaud/serpent. Hécatombe pour demon's bane, aucun rapport, c'est n'importe quoi!
29 Avr 2024 18:08
02 Mai 2024 14:52
02 Mai 2024 15:38
06 Mai 2024 07:04
10 Mai 2024 16:43
11 Mai 2024 13:48
15 Mai 2024 17:15
15 Mai 2024 21:45