Alice in Borderland

Titre original: Imawa no Kuni no Alice
Genre: Action, Psychologique, Tragédie, Mystère
Catégorie: Seinem (à grosse tendance Shounen)
Auteur: ASOU Haro
Année : 2010 ( 6 volumes; en cours )
Publication: Shounen Sunday S (Shogakukan)
Scanlation (anglais): Black Rock Scans
Parution française: Chez Delcourt, vol 1 sortie le 12/06/2013
Plus d'info: Mangaupdate

Pour découvrir la série (en anglais): Mangareader

Synopsis (source: manga-news)
Alice, Karube et Chôta. Trois potes. Trois rêveurs. Trois glandeurs. Trois garçons en décalage avec la société... qu'un feu d'artifice va projeter dans un Japon parallèle et contraindre à affronter des épreuves terrifiantes pour rester en vie ! Plus question de se laisser bercer par le confort, il va falloir agir vite, intelligemment et efficacement pour gagner le répit nécessaire pour commencer à percer l'univers dangereux et impitoyable de Borderland... Car à Borderland, la survie se gagne au jour le jour, au fil de jeux funestes !

Avis
Merci à Brutus pour le post. Maintenant la morale de l'histoire est claire: les ado, réveillez vous...

Pour les raw, je vous laisse chercher
Il y a
Chap1-10
Chap11-20
Chap21-25
Merci à toodlydo de JCafé.
Je les ai pris sur JCafé, ou vous pouvez également trouver les chapitres 26 à 31
Si quelqu'un veut zipper chap 26 à 31 et les uploader ou proposer un autre lien qu'il aura trouvé, il est le bienvenu.

J'ai kiffé

Mais un autre disait que le rythme de parution est... sur une échelle de Berserk... ou sur une échelle de Bastard... je sais plus... lent ?

6 volumes déjà ça va on a de quoi patienter

6 volumes en 3 ans max... ça fait plus d'un volume par an... donc au moins une parution mensuelle.
bref, ça le fait.
merci en tout cas pour le partage de lien.

Le mec de 18 ans, patron de bar ( ) dans un pays où l'âge légal pour boire est de 20 ans ( ).

C'est plutôt sympathique sinon, malgré le fait que le pote du héros soit incroyablement antipathique.

C'est surtout la vitesse des teams de trad qui est à désepérer

J'ai regardé les Raw... par la suite, l'univers du héro, évolue de façon assez radicale. Vivement la traduction...

Bon je déterre ce topic mais c'est surtout pour préciser que dans le shonen Sunday #14, la série s'est terminée et donc fera 18 tomes comme annoncé précédemment. Voici d'ailleurs la page couleur (en dessous) du dernier chapitre: ATTENTION SPOILER!! (même si je sais que c'est le but de ce topic )

Bref, encore une série sympa à acheter quand tous les tomes seront sortis. En tout chapeau à Asô Haro dont j'attendrai avec impatience la prochaine série.

je viens de decouvrir cette serie, que dire ce chef d'oeuvre totalement meconnu(chez nous du moins)

Une superbe decouverte , un redoutable survival game sur fond(leger) de alice au pays des merveilles, 18 tomes qui se devorent litterralement, assez triste d'avoir vu la fin , au moins pas de surenchère pas de redondances ,une conclusion très très maitrisée.

L'auteur est très très prometteur je trouve, tellement hate de voir sa nouvelle serie, du coup vais me refugier sur sa precedente serie hyde and closer(elle aussi totalement meconnu et pas attirante au premiers abords).


A DECOUVRIR DE TOUTE URGENCE.

Comme je l'indiquais la semaine dernière dans le topic du Sunday, il y aura donc bien un "AlIce in Borderland RETRY" dessiné par l'auteur lui-même, à partir de la semaine prochaine. Et ça semble partie pour ne pas être juste un one-shot. L'auteur d'ailleurs s'est excusé d'avance pour le dessin vu que ça fait 5 ans qu'il n'a plus dessiné.



Et comme je le disais aussi (toujours sur le "Sunday" car j'avais oublié l'existence de ce topic), il a aussi donc confirmé que c'est la série Live à venir en fin d'année sur Netflix qui l'a un peu "remotivé". Bref, on (enfin moi) attend toujours les réimpressions promises par Delcourt/Tonkam (et encore une fois répétée sur leur compte twitter le 24 Septembre...)

10 Décembre. Bon ce n'est pas du budget Hollywoodien mais ils semblent avoir conservé l'ambiance malgré visiblement certains changements. Notamment le perso de Kota.

Les premières images de la série m'ont fait penser au film Cube. Le format peut s'avérer pas mal, à voir maintenant si la réalisation est au niveau.

Chapitre 1 Alice in Borderland Retry (Anglais) (Attention! Il y a du spoil si vous n'avez jamais lu la première série)

(Il y a 2-3 fautes de frappe vu que celui qui a traduit n'est pas Anglophone et aussi il l'a fait pour améliorer son Japonais et avec aussi l'aide de google trad mais ça passe bien).

Du 9 de coeur d'entrée. Ils ne sont pas au bout de leur peine

J'avoue ne pas trop savoir quoi penser du fait qu'il ait repris le même perso principal. De plus, quand on a lu la précédente série, on peut se douter un peu de ce qui se passe "vraiment" et ce n'est pas forcément rassurant pour lui.

Ah bah il est reparti pour un tour... Je pensais qu'on allait repartir avec un nouveau héros.

C'est pas mal qu'il ne passe pas 40 chapitres à courir après ses souvenirs, ça permet de rentrer directement dans le vif du sujet. Maintenant je me demande si on avoir une série courte, ou bien quel sera le leitmotiv de cette deuxième saison (on connaît déjà plus ou moins le fonctionnement de ce monde, donc il faudra trouver un nouvel intérêt sur le long terme). Est-ce qu'en se rappelant tout, il va s'occuper directement des Dealers ? Peut-être que cette fois on va aller chercher du côté du Joker ?

En tout cas entrer dans la matière avec un 9 de cœur c'est plutôt costaud. Je me demande si dans les Figures de cœur on retrouvera les deux psychopathes qui avaient choisi de rester à la fin de la saison 1. Parce que c'étaient de sacrés clients...

Chapitre 2 (Retry)

Quand "Alice in Borderland" fait un peu dans l'actualité avec le tri des patients... Beaucoup de texte comme d'habitude avec cette série mais de très intéressantes questions comme d'habitude.

Sinon pour ceux à qui il manque des tomes (papier) comme moi:


ça fait la 2ème fois en 2 mois qu'ils disent ça mais bon je n'en vois toujours pas la couleur de ces réimpressions. Mais bon, je veux bien les croire vu que par contre pour "Dragon quest", ils se font tout petit et zéro bruit depuis l'anime. Quand je vois des tomes vendus à 300 euros sur le net, je me dis qu'il y en a qui recule vraiment rien.

Chapitre 3

Ils n'ont pas fini de perdre la tête...

Nouveau trailer et OK ça a l'air vraiment bon! Je comprends mieux pourquoi Asou a retrouvé l'envie de dessiner quelque chose sur cette série. Ceci dit, comme je l'avais déjà dit dans le topic Sunday à l'époque, c'est un manga pour lequel j'ai toujours dit qu'une série live était méritée. En plus les subtiles modifications de jeux trop "surnaturelles" (comme le premier) semblent avoir été bien pensées.
J'espère juste que le perso de Karube ne perd pas de sa personnalité "mature" comme ça m'a l'air d'être le cas.

Très bon le trailer, j'ai cru voir le jeu du tunnel, épisode que j'avais adoré. Et qui ferait un excellent cliff de fin pour la saison.

La page des RAW de la suite pour les impatients

https://mangant.com/manga/imawa-no-kuni ... -raw-36603

Sinon le scan Anglais du chapitre 4 (en attendant le 5)

Je pense que c'est assez évident que le vieux sera l'équivalent du "jeune" de l'histoire des marins (précision, je n'ai pas touché à la raw du 5).

Chapitre 6

couv Vol.1 (retry)

CHapitre 7

Le seul "problème" que j'ai avec Retry pour le moment est l'accumulation de flashback. Mais bon, vu que je ne pense que ça sera une série longue...

Chapitre 8

On se doutait qu'il avait chopé le tel du mort au début mais vu qu'au chapitre précédent il était en panique, je m'étais laissé avoir...

Chapitre 9

Par contre, la série n'a pas désobéi à la règle qui veut que les suites fassent moins bien que l'original en ventes car le démarrage du tome 1 de "Retry" a été catastrophique en comparaison au dernier tome de la série originale (certes, on ne connaît pour la version numérique mais je doute que ça rattrape cela). Bref, le coup commercial avec la série Live n'aura pas fonctionné.

Mais bon, en parlant de la série live (que je n'ia pas encore vu), il y aura une SAISON 2.

Fin en approche

https://www.animenewsnetwork.com/news/2 ... me/.168077

Chapitre 10

Plus que 3 chapitres (ou deux si l'on parle en terme de RAW)

Ah bah elle est là la feinte, tout le monde est mort pour rien. Finalement hormis l'épreuve où il perd tout ses potes dans la saison #1, les épreuves de cœur sont potentiellement les moins mortelles de toutes.

Si je compare à celles qu'on a dans les sides storys avec le jeu de cartes, ou l'épreuve finale du roi de carreau qui sont des carnages organisés; le coeur c'est l'épreuve bisounours.

Chapitres 11 et 12


En même temps les jeux de coeur n'ont jamais vraiment été des jeux de carnage ou violence mais des jeux qui jouent avec les nerfs des participants au risque qu'ils se tuent entre eux ou laissent tomber (tu oublies le jeu de "la sorcière" qui était une parfaite illustration de cela et est parti en carnage justement ou bien même le premier jeu de coeur qui était mentionné dans le prequel avec les wagons de train dont un seul contenait du poison).

Au final, c'est surtout le fameux jeu de coeur du loup et son caractère non solvable qui est venue fausser la chose.

-----------------------------
edit: Couverture volume 2 (volume final)

Je dis pas que ça se termine pas souvent en carnage. Mais j'imagine la team héros arriver à 3 ou 4 dans l'épreuve du Black Jack... Laisse tomber l'angoisse.

Chapitre 13: First day of birth (FIN)

Comme je disais au début de "Retry", le fait que l'on sache déjà ce que c'est Borderland n'apportait pas vraiment d'intérêt/suspens au monde lui-même à part savoir dans quelle état Alice/Arisu se trouvait dans le monde réel.
Bon ça m'aura fait plaisir quand même de les revoir. Je ne pense pas que l'auteur se relancera là-dedans même pour la saison de la série live.

On a le ciel bleu et les nuages, c'est fini pour de bon.