122 US : https://mangadex.org/chapter/0e8698a7-5f6f-4570-bb05-0c3f3f7d261f

123 US : https://mangadex.org/chapter/563212bb-80fa-4855-a526-8df3b048d6ab

Merci mon ami!

124 US : https://mangadex.org/chapter/99882a6f-1a75-4c95-b822-4cec6ff062df

125 US : https://mangadex.org/chapter/f56fb7fa-33d4-4974-ace7-9450d4e64984

126 US : https://mangadex.org/chapter/86a956e1-39e4-4a45-b3b4-9f60a18f0a6f

Boh allez, c'est évident que Garcia ne va pas en rester là.
En tout cas, merci de continuer à faire vivre cette licence, N3m3sis !!!

De rien les gars, c'est avec plaisir !

127 US : https://mangadex.org/chapter/9f9b4bb2-b778-4082-8ef0-4f81351b8509

128 US : https://mangadex.org/chapter/f3ea9428-0591-476d-abb3-c261a593cd6d

129 US : https://mangadex.org/chapter/d8b66b81-65cb-44c7-b2da-254937f0799d

130 US : https://mangadex.org/chapter/938c07b4-38f9-4e31-94e8-7fe75d560906

131 US : https://mangadex.org/chapter/099e01b4-355c-4734-bff5-11fe9e42f99d

Chapitre qui conclut le tome 11, on repart sur une pause indéterminée les amis !

Repos bien mérité
En attendant merci pour les travaux mon ami!

N3m3sis198X réalise un travail énorme, faut le reconnaître, alors que le rythme d'un chapitre par jour donne l'impression que ça va vite !

Merci beaucoup Némésis! On apprécie beaucoup.

Haha merci les gars ! C'est sûr c'est chronophage mais ça fait plaisir de partager ça avec la communauté Tough trop rare en dehors du Japon !

Le rythme d'un chapitre par jour fait croire que j'avance "vite" mais j'attends toujours d'avoir au moins un tome de prêt avant de poster
Et vos commentaires/dons/encouragements motivent pas mal ! Mention spéciale au boss du forum qui me dépanne énormément pour finaliser les tomes avec ses compétences en jap !

Les tomes 12/13/14/15/16 sont payés et traduits mais j'ai à peine édité un chapitre sur le tome 12, faut que je retrouve un peu de temps et motivation mais ça viendra un jour ou l'autre pas d'inquiétude !

t'es au top

Hello la team ! It's been a while !

Bon pas de réjouissance hâtive, je n'ai pas continué l'édition du volume 12 depuis la dernière fois.
Par contre, je viens d'acheter le tome 28 sorti hier au Japon et j'ai mis les raws à dispo dans le dossier MEGA habituel, enjoy !

Je renouvelle à nouveau mes remerciements pour ton investissement !

Guess who’s back .
Merci encore de faire vivre ce topic.

Merci chef!!!

Je suis assez surpis du carractère confidentiel de Tough là où, dans la baston débridée, c'est une saga qui pour moi est bien supérieure à Baki qui capte toutes les attentions (rien qu'au niveau du dessin, c'est le jour et la nuit).

Il y'a une raison particulière à cela ?

Il me semble que le dessin de Tough est plus maîtrisé, mais Baki a pour lui son côté bizarroïde assez fascinant.

Dans les deux cas ce sont des séries très longues et, tout simplement, beaucoup de gens se sont lassés.

Tough est un manga d'arts martiaux, Baki est un manga de baston.
Il faut un côté NERD des arts martiaux pour apprécier un TOUGH avec ses clés taribiscotées et ses explications improbables.

Bien vu

Merci Némésis pour ces nouveaux scans et également pour nous avoir fait partager le compte twitter https://twitter.com/Tempei_Asuka qui nous permet de continuer à suivre le manga.
Kibo est de retour aux affaires et ça fait plaisir !

Allez je relance un peu ce topic mort !
Je viens d'acheter le tome 29 digital sur amazon jp, il est dispo dans le dossier MEGA habituel :
https://mega.nz/folder/T0JUgTpI#w0FttDi4Q_LszYJjZ3TxTw

Et petit bonus, une pub Toyota de quelques pages avec les personnages de Tough :
https://mega.nz/folder/iwYxXCZK#jBWU8Ii7rbTTVuQi5Fr5pw


Tu devrais nous rejoindre sur le Discord US, un des admins poste chaque semaine les raws dessus
https://discord.gg/Mx83BYxZ

Long time no see !

Le tome 30 de la saison 3 vient de sortir, c'est dispo ici en jap comme d'hab :
https://mega.nz/folder/xuoyWRbZ#4uyyM1lxI2LXAGEjQfPq4A

Sinon concernant les news, l'admin du Discord US a repris les rennes de la série, je lui ai filé les traductions et il a édité les tomes du 12 au 17 ! On devrait pouvoir sortir ça d'ici cet été si tout va bien
Il est absent pour le moment et revient fin avril, d'où le délai !

J'ai payé la traductrice pour les tomes 18 et 19 et elle m'a aussi fait le one-shot "Ahab". J'ai tout cleané il ne reste "plus qu'à" éditer le tout ! Ne soyez pas pressés
Le tome en jap est dispo dans le lien plus haut également.

Enjoy !

the best tu es

Magnifique, merci pour le travail que tu accomplis !!

Merci pour le taf et pour le suivi!
Il y'a pas à dire: le véritable héritier du Dragon c'est toi!

Faudrait que je reprennes ma lecture, suis pas mal mon retard.

On est toujours sur des délires avec des robots et des cyborgs ? Ou c'est encore plus WTF ?