|
La description du chapitre complet.
"La scène s'ouvre par un flashback sur Namek, lorsque Goku annonce : "Je suis un Super Saiyen !" Mecha Freezer grimace de dégoût. La scène passe à Trunks, qui déclare que Freezer a mal calculé, car il a un autre Super Saiyen devant ses yeux. Freezer murmure "Super Saiyen" pour lui-même, se remémorant sa défaite sur Namek, puis le moment où il a été découpé, débité et désintégré sur Terre.
Mecha Freezer s'éveille, un air de peur sur son visage laissant vite place à une expression de désagrément : il se trouve en Enfer, dans un cocon suspendu à un arbre. Autour de lui, de mignonnes petites créatures font un tintamarre incessant.
Dans l'espace, sur un des vaisseaux de l'armée de Freezer, Sorbet reçoit un rapport : la rébellion des habitants de la Planète 448 ne peut plus être contenue. Il ordonne que l'on envoie du renfort, mais les forces restantes sont déjà occupées par d'autres combats sur d'autres planètes, et seules quelques troupes peuvent être envoyées. Maugréant entre ses dents, il ordonne la retraite.
Sorbet marche d'un pas lourd jusqu'au fauteuil du commandant. Il active son scouter, demande si on a trouvé d'autres planètes abritant des survivants Nameks. Malgré de nombreuses caméras-espions, la réponse est négative. Dans ce cas, dit Sorbet, il faudra se rendre sur la Terre. Il ordonne à Tagoma, qui se tient debout à ses côtés, de préparer un vaisseau pour deux : ils iront ensemble. Tagoma est surpris que Sorbet se déplace en personne. "Bien entendu", répond Sorbet, "puisque Monsieur Freezer va revenir à la vie !"
Sur Terre, Gohan, et Videl présentent leur bébé, Pan, à Piccolo, lorsque le ciel s'assombrit soudain. Piccolo déduit immédiatement que quelqu'un invoque Shenlong. Ailleurs, Tenshinhan et Chiaotzu s'interrompent dans leur travail. Kuririn s'arrête alors qu'il donnait une contravention à un punk en moto, se demandant si le gang de Pilaf manigance quelque chose.
Shenlong a en effet été invoqué. Devant lui se trouvent Sorbet, Tagoma, et le trio de Pilaf (qui sont toujours des enfants). Shelong leur dit d'énoncer ce qu'ils désirent, car il exaucera tout voeu. Pilaf invite Sorbet à parler, alors que Mai, en catimini, demande s'il est vraiment intelligent de les laisser faire un voeu avec des Dragon Balls qui ont été si durs à rassembler. Pilaf lui réplique de se tenir calme, ils n'ont pas le choix.
Sorbet crie au Dragon de ressuciter Monsieur Freezer, mais Shenlong garde le silence. Sorbet demande ce qui ne va pas : il peut exaucer n'importe quel voeu, n'est-ce pas ? Le Dragon répond qu'en effet, c'est possible, mais que le corps de cette personne a été découpé en morceau il y a maintenant longtemps, et qu'il est impossible de le ramener à la vie. Le retour de son âme à un corps dans cet état n'aurait aucun sens.
Sorbet est troublé par cette nouvelle, mais Tagoma suggère que les nouvelles chambres de soin pourraient terminer le travail. Ses inquiétudes dissipées, Sorbet lance : "Hé, je me fous qu'il soit en morceaux, contente-toi de le ressuciter !" Ce manque de manières et ce ton hautain déplaisent au Dragon, mais il n'a pas le choix et fait son office. Les yeux de Shenlong s'illuminent...
Freezer disparaît soudainement de son cocon en Enfer... et réapparaît en morceaux, atterrissant devant Sorbet. Où suis-je ?..., se demande Freezer, tandis que Piccolo et Gohan perçoivent un ki familier. Freeza tente brièvement de se rassembler de lui-même, mais tombe à nouveau en pièces. Ces sensations... C'est un corps en vie... Quoi que ce soit, ce n'est pas l'Enfer... Le trio de Pilaf recule devant les morceaux de Freezer, et sont terrorisés lorsque l'un de ses yeux se tourne vers eux. Sorbet ramasse un morceau, et ricane : "On pouvait s'attendre à ça de Monsieur Freezer... avec une telle énergie vitale et la technologie dont nous disposons maintenant, nous allons pouvoir le régénérer !"
Le vaisseau décolle, laissant Pilaf, Shuu et Mai dans la poussière. Les morceaux de Freezer sont dans un conteneur à l'arrière, et Tagoma exprime son inquiétude à propos du retour de Freezer : après tout, c'était tout de même un dictateur. Sorbet répond qu'ils n'avaient pas le choix : dès que Monsieur Freezer et les autres ont été vaincus, l'armée est devenue un vrai foutoir. Seul Freezer peut les réorganiser. Tagoma se demande s'il en est vraiment capable. Sorbet, choqué, lui dit de prendre garde à ce qu'il dit. "C'est le seigneur maléfique Freezer ! Si sa régénération se passe bien, tout ira pour le mieux ! Et puis, il n'y a pas besoin d'aller se battre inutilement contre ce Saiyen. Après tout, notre but, c'est la reconstruction de son armée..." Le vaisseau disparaît dans l'espace.
Sur Terre, Gohan sent le ki disparaître et se demande ce qu'il a bien pu se passer. Piccolo a un mauvais pressentiment...
Dans l'espace, confiné dans sa chambre de régénération, Freeza rêve, revit son cauchemar... Je suis... Le plus puissant de l'univers... Et c'est pourquoi... C'est pourquoi tu dois... Mourir de ma main !!! Sorbet, Tagoma et d'autres soldats surveillent ce sommeil sans repos.
En rêve, Freezer revit ses derniers instants sur Namek, et sa dernière attaque désespérée contre le Super Saiyen Goku. Une fois de plus, il est pulvérisé dans un cri : "Imbécile !"
Freezer s'éveille soudainement, avec un air de fureur. Le vaisseau s'ébranle, et tous les scouters se brisent à part ceux de Tagoma et Sorbet. Le verre de la chambre de régénération se fend, puis se brise, aspergeant les présents de fluide régénérant. Freezer émerge, dans sa première forme, l'air particulièrement mécontent. Il fait craquer sa nuque et pousse un soupir, jetant un regard autour de lui. Hésitant, Sorbet le salue : "B... Bienvenue parmi nous, Monsieur Freezer !" Freezer le dévisage. "Hm ? Qui es-tu ?" Sorbet se présente : il est un ancien officier d'équipage du Troisième secteur. Freezer semble enfin le reconnaître, dit qu'il se souvient, juste un peu, l'avoir déjà vu. Mais il semble amusé que ce soit Sorbet qui dirige ses forces à sa place. En tout cas, on dirait bien qu'il est revenu à la vie ! Sorbet explique qu'ils ont fait cela en combinant le pouvoir des Dragon Balls et d'une chambre de régénération dernier-cri. Freezer se souvient que ce sont ces boules mystérieuses qui appartenaient aux Nameks.
Tagoma intervient en disant que lui aussi a participé à la résurrection, et Sorbet explique que Tagoma est un excellent combattant, du niveau de Zarbon et Dodoria. Freezer le félicite sans conviction, puis pointe du doigt... et tue un soldat d'un rayon d'énergie. "Mon talent s'est vraiment un peu émoussé. Ma vengeance pourrait prendre un peu de temps." Sorbet est pris de court : "V... Vengeance ?"
"Bien entendu, dit Freezer. Après tout, je ne serai pas satisfait avant d'avoir écrasé les deux Super Saiyens qui m'ont fait subir cela." Tagoma proteste : "Ce n'est qu'une simple suggestion, mais ne serait-il pas plus prudent de simplement les ignorer ? Comme avant, il est important que..." A ces mots, Freezer lance un deuxième rayon d'énergie qui touche Tagoma en pleine poitrine et l'envoie perforer le cockpit. La cabine commence à se dépressuriser rapidement. Un deuxième soldat est aspiré dans l'espace tandis qu'un troisième s'accroche désespérément à la coque. Sorbet se précipite pour ordonner qu'on lève les boucliers.
Alors que les soldats reprennent pied et aident l'un d'entre eux à revenir à bord, Freezer les sermonne. Ses forces se sont bien amenuisées pendant son absence ! Comment veulent-ils, eux, la puissante armée spatiale de Freezer, faire leur travail correctement, s'ils tremblent de peur devant une poignée de Saiyens ? Sorbet essaie de l'avertir, dit que le Saiyen nommé Son Goku est devenu encore bien plus fort. Mais Freezer s'en amuse, déclare qu'il s'y attendait : "Je n'ai qu'à devenir plus fort que lui." Sorbet explique qu'il a même vaincu Majin Buu... Quoiqu'ils n'ont aucune donnée sur ce qu'il s'est passé après cela. "Majin Buu..." médite Freezer. "Il n'y a que deux personnes sur lesquelles Papa me disait de ne jamais lever la main : Beerus le Destructeur, et Majin Buu. Ce serait ce Majin Buu ?..." Sorbet acquiesce nerveusement. Freezer n'apprécie pas la nouvelle : "... C'est plus que ce que j'avais imaginé."
"Toutefois, ricane le tyran, n'est-ce pas plutôt intéressant ?" Sorbet demande ce qu'il veut dire. "Comme j'étais un génie né, je n'ai jamais suivi le moindre entraînement, je n'en ai jamais eu besoin." Il s'élève dans les airs. "Je me demande ce qu'il se passera... si je m'entraîne, et si je déploie tout mon potentiel latent..."
"Vous voulez dire... que vous seriez capable de devenir encore plus fort ?", hésite Sorbet. "Bien entendu, répond Freezer. D'après mes prédictions, je... Si je m'entraîne à fond pendant quatre mois... Je devrais même être capable de moucher ce Saiyen en un clin d'oeil." Sorbet et les autres sont ébahis : "Quoi... Aussi fort que ça ?..." Freezer ne répond que par un terrible rictus."
|
)
