Episode 12 : A Sinister Endeavor

Chapitres adaptés : #32, #33, #34, #35 (40%)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Notre troupe commence leur traversée de la Chaîne de montagnes de Dalflare. Surnommé les Cimes de la Peur, plusieurs histoires mystérieuses circulent à son sujet. L'une d'elle raconte que les montagnes ont un pouvoir spirituel qui provoque d'étranges événements, comme rencontrer son soi du futur ou un futur amour.
Durant leur première nuit (en mode camping), Sin a effectivement une vision singulière, puis le lendemain ils tombent sur un village habité par des gens étranges et silencieux. Alors que Percival et Donny s'y sont aventurés sans attendre, un chasseur apparaît et prévient les autres que ce village abriterait des monstres...
On débute donc un nouvel arc et comme pour celui de Sistana, cette première partie adapte un peu plus de trois chapitres. Ce qui implique un épisode dense et quelques coupes situées au début du chapitre 32 : suppression de la scène où Percival "joue" au Chevalier Sacré ainsi qu'une grande partie des dialogues de la séquence de camping. Par contre ils ont ajouté une séquence où Ardbeg parle de sa fille décédée, ce qui rappelle à Anne sa relation avec son père.
Pour le reste c'est fidèle et bien ficelé comme toujours. C'est évidemment un épisode d'exposition, donc pas d'action. La part belle est donnée à l'humour et à l'ambiance inquiétante. On découvre (et on entend) aussi dans cet épisode la langue des habitants du village : Le rendu est plutôt bon.
Et dans l'ensemble, un bon épisode qui pose efficacement le nouvel arc.


Et qui dit nouveau cour, dit nouveaux opening et ending :


L'opening (qui spoile presque tout^^) :




L'ending :

Episode 13 : The Cornered

Chapitres adaptés : #35 (60%), #36, #37, #38 (70%)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Ardbeg le chasseur se révèle également un chevalier de Camelot ! Grâce à Anne il a pu entrer dans le village et il utilise une Ambre des Déesses pour capturer tous les Démons. Evidemment Percival et ses compagnons s'interposent mais Ardbeg a un atout : Cernunnos, une bête mystique !
Episode de bataille avec une première partie consacrée à la confrontation entre Percival et Cernunnos. Notre jeune héros galère et n'arrive à rien jusqu'à ce que Sin lui apprenne quelques ficelles sur le renforcement magique.
Dans la seconde partie notre troupe poursuit Ardbeg qui s'est enfuit et s'est réfugié dans une grotte regorgeant de cristaux. Cependant un phénomène inattendu les attend !
Un épisode efficace dans les standards de la série : Pas de folie, mais l'animation continue d'être largement correcte et l'adaptation extrêmement fidèle au manga, avec des séquences généralement très proches des cases. Mais dans l'absolu l'épisode marque sans doute le plus dans sa partie finale, avec la révélation du passé et des motivations d'Ardbeg, et une farce qui tourne à la tragédie de belle façon.
Les seuls ajustements que j'ai noté sont à la fin et finalement assez mineurs : le staff a supprimé le moment où Percival envoie son urine et celui où Ardbeg commence à l'étrangler. Et évidemment comme avec la version US, il y a bien plus de vêtements pour cacher les choses !

Episode 14 : The Goat Sin

Chapitres adaptés : #38 (30%), #39, #40, #41 (10%)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Alors que Percival et ses compagnons sont redevenus des bébés, Ardbeg fait face à l'énigmatique doyen du village des démons. Celui-ci propose au chevalier un surprenant marché pour le faire renoncer. En effet, avec ses pouvoirs sa proposition est tout à fait possible...
Episode où nos héros sont quasiment absents et qui est centré sur la confrontation entre les deux adultes. Le staff a encore fait du très bon travail au niveau rendu de l'atmosphère et des émotions. Ils se sont bien amusés avec les scènes des bébés, qui font tout un tas de choses toutes mignonnes, tandis que la suite sur la fissure est parfaitement tragique et émouvante.
Au niveau adaptation ils ont inversé la séquence du réveil de nos héros avec celle de l'attaque contre les Talismans, pour ne pas peut couper la dynamique je suppose. De plus, ils ont un peu étoffé l'apparition des Talismans, lorsqu'ils sont autour du feu, et ils ont ajouté le fait que Gowther transmette à Anne la mémoire d'Ardbeg.
C'est évidemment une épisode crucial au vu du titre et cela fait plaisir d'entendre de nouveau Yûhei Takagi et de le voir un peu à l'action.
L'épisode se termine sur les deux premières pages du chapitre 41 car on y trouve les ultimes réflexions de deux membres du village qui observent notre troupe s'éloigner.

L'OST de l'animé est sortie aujourd'hui au Japon. Elle est signée Kohta Yamamoto et compte 59 pistes.
Elle est disponible officiellement ici :
https://www.youtube.com/watch?v=u_8KXdB ... wano-Topic

Le thème principal est co-composé avec Hiroyuki Sawano et il est assez joli :

Episode 15 : The Dark Talismans

Chapitres adaptés : #41 (90%), #42, #43, #44, #45, #46 (80%)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Poursuivis par un groupe de chevaliers de Camelot, nos héros décident de leur tendre une embuscade dans la labyrinthique Forêt Enchevêtrée.
Un épisode d'action non-stop et dense comme on le voit au nombre de chapitres adaptés : Le double que de coutume. Cette séquence comportant essentiellement des scènes d'action, cela explique en partie pourquoi le staff a utilisé autant de chapitres. Surtout qu'on ne ressent aucune précipitation, si ce n'est la situation d'urgence de nos héros qui se retrouve ainsi parfaitement restituée.
L'épisode propose les trois premiers combats : tout le monde contre Elgin, puis Anne et Donny respectivement contre la manieuse au spectre et le grand barbare. Pas de sakuga mais un découpage et des postures dynamiques, soulignés par une excellente musique, en font un épisode plutôt réussi.
Il y a tout de même quelques coupes histoire de faire un peu de place : lorsque Elgin attaque Nasiens, le staff a supprimé les quelques échanges aux lames pour ne garder que le coup de poing final. De plus les 4 premières pages du #44 ont été réadaptées en un très court flashback qui les résume. Quelques dialogues ont aussi été coupés, comme lorsqu'Anne engueule Donny pour qu'il vienne avec elle ou quand l'adversaire d'Anne la menace après avoir été vaincue. Bref, ils ont coupé ici et là quelques cases pour tout faire rentrer et c'est plutôt bien fait.
En somme, un bon épisode 100% action où tout le monde participe.

La première partie de 4KOA (11 épisodes) est sortie le 31 janvier sur Netflix. Bon en fait c'était plus dans la soirée/nuit vu qu'il y a eu un souci avec la publication comme cela arrive parfois. Pour la France c'était à 1h du matin le 1er février^^.



Après deux jours, nous avons ces places dans le top des séries du jour par "région" :

Équateur, Salvador : Top 2
Brésil, Pérou, Bolivie : Top 3
France, Mexique, Chili : Top 4
Espagne, Argentine : Top 7
États-Unis, Allemagne, Italie : Top 9
Belgique : Top 10

Comme de tradition, la franchise est forte en France et en Amérique du Sud / Centrale ^_^

Le compte officiel de 4KOA a organisé une loterie car cela arrive régulièrement et les lots étaient étonnants cette fois : les scripts d'épisode de l'animé, accompagnés d'une dédicace.
Ceux qui ont reçu ces lots les ont partagés sur les réseaux sociaux, et j'ai vu ces trois là pour l'instant :

Petite promotion aujourd'hui pour lancer l'arc de Liones qui débutera la semaine prochaine :




Officialisation des doubleurs :
Lancelot : Kôki Uchiyama
Tristan : Ayumu Murase
Gawain : Fairouz Ai

La véritable annonce, c'est donc Fairouz Ai : Jolyne Kujo [Stone Ocean], Power [Chainsaw Man], Delta [The Eminence in Shadow], Linia Dedoldi [Mushoku Tensei]
C'est une excellente surprise et c'est très cool de l'avoir dans l'animé !

Le nouveau visuel qui va avec :

Episode 16 : Departing from Sin

Chapitres adaptés : #46 (20%), #47, #48, #49, #50

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Suite et fin de la bataille de la Forêt Enchevêtrée.
Après une première partie à l'avantage de nos héros, grâce aux conseils de Sin, le chef des Talismans fait son entrée en scène. Il régénère ses compagnons et analyse finement la situation. Comprenant les forces et faiblesses de notre troupe, il décide alors de commencer par trancher la tête qui la commande...
C'est le grand épisode de révélation de l'identité de Sin, avec une intensité et une pression qui se maintiennent durant les 21 minutes. Encore une fois il y a pas mal de chapitres adaptés mais la retranscription est fidèle et efficace. J'ai noté un dialogue coupé, celui de Nasiens qui se rappelle la flèche mystérieuse qui avait frappé leur ennemi à la Gorge de l'écho. Il y a peut-être d'autres répliques coupées, mais c'est mineur.
Sans être extraordinaire, l'animation et la mise en scène sont parfaitement bien découpées, avec de jolis mouvements et une violence conservée lors de la contre-attaque de notre Chevalier de la Prophétie.
C'est aussi une séquence touchante avec quelques fortes émotions du côté de nos jeune héros et le câlin final de Percival ! Bref, dans l'ensemble c'est une séquence très réussie.
Pour la suite : début de l'arc de Liones au prochain épisode !

Episode 17 : The King of Liones

Chapitres adaptés : #51, #52, #53, #54

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Nous voici donc arrivé à Liones. La première partie est centrée sur Percival qui s'égare et rencontre Meliodas. La seconde quant à elle nous conte la rencontre avec Isolde, Chion et Jade qui se passent mal à cause de Chion. C'est une partie action correcte qui nous permet de faire connaissance avec ce trio et qui se termine par l'apparition de Tristan. Et ils ont tous les quatre plutôt fiers allures je trouve.
La rencontre avec Meliodas est toujours aussi émouvante. Le staff de l'animé a opté ici pour donner un corps de gringalet à Meliodas, mais qui fonctionne bien par l'effet miroir avec Percival. Par contre ses cheveux ne sont pas toujours assez détaillés, dommage.
Le staff adapte quatre chapitres, ce qui est dense. J'ai noté comme modifications : Les réactions nerveuses de Donny et d'Anne à l'arrivée au Palais sont coupées, la rencontre avec Zeal se réduit à une salutation de loin, la case d'échanges de coup avec Isolde est supprimée pour passer directement aux esquives, par contre ils ont ajouté la rencontre avec le Géant (dans le manga c'est ellipsé, on voit directement Meliodas et Percival transportés).
Pour le reste c'est comme d'habitude très fidèle, même si les panoramas changent un peu.
Vivement la suite !

J'ai oublié de le poster, ce matin :

La semaine dernière 4KOA sur Netflix s'est classé au 3ème rang mondial des séries non anglaises avec 1,9 million de vues (un total de 8,9 millions d'heures).
4KOA était dans le top 10 dans 24 "régions":
AMÉRIQUES : Bahamas, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, République Dominicaine, Équateur, El Salvador, Guadeloupe, Guatemala, Honduras, Jamaïque, Martinique, Mexique, Nicaragua, Panama, Pérou, Trinité-et-Tobago
EUROPE : France, Luxembourg
AFRIQUE : Maurice, Réunion
OCÉANIE : Nouvelle-Calédonie

Source :
https://twitter.com/AaMaLu5/status/1754982161361306097


Autre info du moment, il y a une page de promotion de 4KOA dans le nouveau magazine NewType :




Et officialisation des doubleurs du peloton de Tristan qui sont apparus aujourd'hui :
- Isolde: Atsumi Tanezaki (Frieren, Anya Forger, Chise Hatori)
- Jade: Shugo Nakamura (Ryota Miyagi, Gin Gagamaru, Teru Tendo)
- Chion: Sōma Saitō (Kenshin Himura, Jinka, Tadashi Yamaguchi)

Episode 18 : Knights of Prophecy Meet

Chapitres adaptés : #55, #56, #57, #58 (p15~20)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Suite et fin de la confrontation contre le peloton de Tristan, avec l'arrivée du prince en personne. Celui-ci nous gratifie d'une petite démonstration de ses pouvoirs de déesse, offensif et de guérison, mais c'est sans doute le mode "désespoir" de Percival qui retient le plus notre attention. C'est Chion qui en fait les frais, ce qui est un juste retour de karma vu son comportement à l'épisode précédent.
Une fois la situation éclaircie, Lancelot les rejoint pour leur signaler que le quatrième Chevalier de la Prophétie, ramené par Tristan, a disparu. Nos héros se séparent pour le chercher. Au même moment le Roi Bartra révèle à Meliodas la nouvelle Vision qu'il a eue, qui annonce la perte de leur espoir.
Il y a quelques réarrangements intéressants par rapport aux chapitres originaux : la première partie sur la nouvelle prophétie est mise en introduction d'épisode, alors qu'elle arrive plus tard. De même la rencontre entre Lancelot et Guinevere est avancée et utilisée comme séquence post-générique, ce qui permet de terminer l'épisode sur un effet surprise. Mais je suppose que ce choix sert aussi à éviter d'interrompre les autres gros moments du prochain épisode car cette séquence se plaçait au milieu de divers bazars^^
Au niveau des coupes, j'ai noté que les cases où Anne demande à Percival ce qui s'est passé avec Isolde ont été supprimées. Sur la fin du chapitre 57 il y a eu quelques réarrangements d'ordre de séquence, mais je note que celle avec les deux encapuchés a été supprimé, alors celle avec le mystérieux homme de petit taille est conservée (mais sa courte réplique a été supprimée, ce qui fait qu'on n'entend pas sa voix).
L'épisode est d'une qualité moyenne plus, avec des économies ici et là car on comprend qu'il s'agit d'un épisode de transition, où de toute façon il n'y a pas de réelle action.
Vivement la semaine prochaine pour le début du bazar ^_^

Episode 19 : Liones in Flames

Chapitres adaptés : #58 (p.1~14), #59, #60, #61

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Le chaos commence à s'installer à Liones avec l'arrivée de divers trouble-fêtes. Les séquences sont légèrement réarrangées. Par exemple comme le staff a supprimé l'introduction des deux encapuchés à l'épisode précédent, il les introduit ici dans une autre scène, en train de traverser une ruelle isolée. De plus ils ont aussi ajouté une rencontre entre le groupe de Tristan et Pelliot : une courte salutation.
Pour le reste l'épisode est dense : présentation officielle de Guinevere, la recherche de Gawain passe par une attaque de Chion contre le pauvre gars qui a ramassé l'armure dorée^^ La fameuse scène où Gawain passe à côté du groupe de Tristan est forcément plus visible et évidente. L'autre gros morceau de l'épisode c'est Pellegarde qui se bat d'abord aux poings contre Pelliot, avant l'arrivée du groupe de Percival et qu'il dévoile son identité.
La dernière partie introduit officiellement Gawain : Premier pas de Fairouz Ai, plutôt cool en dragueuse et maître du Soleil, tout comme toute la séquence où Pellegarde passe en mode sérieux. Gawain est très dorée lorsqu'elle arrive sur la place^^ Et finalement les 4KOA enfin tous réunis !
Un épisode dense qui fait monter l'intensité et le chaos à Liones, préparant le climax de l'arc !
Vivement la semaine prochaine !

Episode 20 : Taming a Wild Horse

Chapitres adaptés : #62, #63, #64

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
On reste sur un format court pour cet épisode qui sert de présentation officielle de Gawain. Face aux 4KOA, Pellegarde décide de battre en retraite, mais non sans enlever Percival au passage ! Il emprisonne les autres dans un Perfect Cube, ce qui permet de découvrir que Gawain est également versée en sortilège.
Le cœur de l'épisode est la confrontation avec Gawain, qui n'hésite pas à frapper Percival et Tristan, avant que Pellegarde ne décide de remettre les pendules à l'heure. Sans être folle, c'est une très belle séquence, avec un dessin très propre et une mise en scène dynamique. On appréciera le premier coup de lame de Gawain, avec petit mouvement de caméra, ainsi que la passe d'armes entre le Chevalier Noir et le Maître du Soleil.
L'épisode se termine par la révélation de l'identité d'un des encapuchonnés : Merascylla qui ressuscite au passage Galand ! Effets réussis, et on continuera la semaine prochaine avec de nouveau de la grosse action !

Episode 21 : The Four Knights Vs the Servants of Chaos

Chapitres adaptés : #65, #66, #67, #68

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
L'épisode est entièrement consacré aux duels Gawain vs Chaos Galan et Tristan Vs Chaos Merascylla. C'est une adaptation très fidèle comme souvent avec le staff qui reproduit fidèlement les postures et les angles du manga. C'est intense et sans temps mort, avec une bonne animation par rapport aux standards de l'animé. On est vraiment dedans et c'était tout simplement fun de voir les 4KOA dans leurs premières œuvres. On ressent bien la force brute chez Galan tandis que Merascylla est égale à elle-même avec ses entraves.
Que ce soit Gawain ou Tristan, ils doivent faire face à la légende de leurs illustres prédécesseurs mais ils réagissent assez différemment car ils n'ont pas le même rapport avec eux. Tristan est un admirateur de sa mère, tandis que Gawain est énervée lorsqu'on lui parle d'Escanor. De façon générale, Gawain continue d'assurer en force brute et le mode démon de Tristan fait son effet !
Concernant les deux autres : Lancelot se contente d'observer et d'analyser, puis se lance à la fin à la poursuite de l'autre infiltré, tandis que Percival place une bombe mini-percival dans le corps de Galan grâce à l'ouverture de Gawain. On s'amusera de la façon dont ils se disputent immédiatement après ou en arrière plan !
Le staff n'a fait que trois ajustements : au début ils ont ajouté Arthur faisant un résumé de la Guerre Sainte d'il y a 16 ans pour présenter les Ten Commandments, ils ont supprimé la page où des Chevaliers entourent Percival et à la fin Merascylla ne se saisit pas du bâton du Chaos. Elle le fera sans doute à la fin du prochain épisode.

Episode 22 : Freezing, Burning Heart

Chapitres adaptés : #69 (p.1~7, p.14~20), #70, #71, #72

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Tandis que Tristan félicite Gawain et que Percival retrouvent ses amis et reçoit la liesse des soldats, dans les souterrains de la prison Jade garde Chion. Mais ils ont un invité surprise en la présence de l'autre encapuchonné, un Chevalier de Camelot. Ils sont rapidement dépassés mais heureusement pour eux, ils reçoivent l'aide de Guila, qui fait donc son grand retour. Et il ne faut pas longtemps pour comprendre que leur adversaire est Jericho, qui a rejoint Camelot.
Le combat entre Jericho et Guila est plutôt convaincant : il y a certes moins d'animation que dans les épisodes précédents, mais le découpage est nerveux et efficace. Rappelons que l'animation est aussi l'art du découpage et dans le cas d'une confrontation au corps à corps, par épées ici, c'est assez approprié et cela passe donc très bien. En tout cas, j'ai bien aimé et les dessins étaient forts jolis.
Le staff a ajouté quelques illustrations flashbacks en plus, sur Jericho pour mieux la présenter, mais aussi lorsque Guila parle de la période où ils ont bu du sang de démon. Cela augmente le nombre de scènes issues de 7DS et rend le plus passage plus facile à comprendre pour les nouveaux spectateurs.
On termine évidemment par l'intervention de Lancelot et la révélation choquante. Le staff a utilisé une mise en scène intéressante pour les pensées de Jericho : les mots/kanjis apparaissent en rouge sur l'image et plus on avance, plus ces mots/kanjis saturent l'image au point que c'est un déluge à la fin qui recouvre tout. Cela donne un effet folie intéressant, mais je n'en tirera aucune conclusion !
On peut aussi noter un ajout de l'animé : lorsque Jericho se présente devant le prisonnier, celui-ci parle (contrairement au manga) : comme il ne peut pas être libéré, il demande à Jericho de le tuer. Cela rend Jericho moins méchante.
Enfin pour terminer sur le travail d'adaptation, le contenu du #69 qui marque le début du combat contre la chimère a été sauté (afin d'avoir une unité de séquence dans l'épisode). Cela reprend en scène post-générique : le bâton du Chaos s'illumine et apparaît une immense ombre qui menace Tristan et Cie.
Suite au prochain épisode !

J'ai rattrapé les épisodes 20-22, c'est vraiment pas mal, le rythme est pas trop rapide (même si ça reste un poil rush par rapport au manga avec quelques scènes coupées mais pour arriver là où ils veulent arriver il n'y a pas trop le choix j'imagine), l'action est efficace depuis cette deuxième partie de l'arc, et je peux qu'imaginer un final grandiose !

C'est Anime Japan ce week-end, avec tout un tas d'annonces et la saison 2 de 4KOA a été confirmée. Elle sera diffusée à partir d'octobre : il y aura seulement 6 mois entre la fin de la saison 1 et le début de la saison 2.

Un trailer pour le final de la saison 1 a aussi été mis en ligne :

Episode 23 : Royal Holy Knights Vs Melagaland

Chapitres adaptés : #69 (p.1~13), #73, #74, #75 (p.1~13)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
L'épisode débute par la reprise de la scène post-générique de l'épisode précédent.
Merascylla et Galan fusionnent par l'intermédiaire du bâton du Chaos, se changeant en un monstre énorme combinant leur force et pouvoir.
C'est un épisode intense, découpé en plusieurs phases, qui permettent à beaucoup de monde de briller. Percival et Tristan lancent beaucoup d'attaques mais sans résultat. Gawain nous offre un pur moment de Maître du Soleil très réussi, avec Donny qui se joint à l'action pour perturber Melagaland et l'envoyer au loin. Malheureusement elle a épuisé toute sa magie et elle s'endort, révélant sa forme chibi.
Percival et Tristan tombant à leur tour KO, c'est au tour des autres chevaliers de briller, en commençant que Nasiens qui rencontre Hendy et qui lui révèle le secret de Melagaland pour perturber ses adversaires. Le mouvement de détoxication fait là aussi son effet.
Les attaques d'Isolde, soutenue par Dreyfus et les autres chevaliers sont plutôt cool. L'épisode se termine par le réveil de Percival, avec un énorme boost d'espoir.
Si l'épisode est assez bien animé par rapport au standard de la série, avec de nombreuses attaques et mouvements, une attention particulière a été donnée à la séquence finale de Percival : entre l'arrivée de mini-Percival nouvelle version et les assauts de notre jeune héros, le staff a sorti le grand jeu. Un moment bluffant et l'un des pics de la série.
Par contre je crois qu'on atteint le record de "ghosting". C'est simple, dès que les chevaliers courent on y a souvent droit. La politique de la chaîne est vraiment étrange : je ne suis pas sûr que cela serve leur ambition de nouvelle case spéciale animé.
Au niveau adaptation, je note aussi que le staff a ajouté une petite scène inédite : Chion et Jade faisant leur rapport à Gil et Meliodas, et Lancelot qui rumine dans le donjon.

Il ne reste plus qu'un seul épisode, mais pour terminer la bataille (sans compter l'épilogue), il y a 5,3 chapitres, ce qui est très important par rapport au standard de la série. Donc soit la saison se termine par un cliff, soit ils font un épisode d'action non-stop et très nerveux (où il y aura certainement quelques coupes).
On le découvrira la semaine prochaine !

Pour la saison 2, sachant que la saison 1 risque de s'arrêter vers le chapitres 80, ça fait 60 chapitres entre le dernier épisode et le dernier chapitre sorti, du coup vu le rythme de la série j'imagine qu'on aura le droit à une saison de seulement 12 épisodes qui adaptera jusqu'à la fin de la première partie du manga
En tout cas ça contraste avec la saison 2 de SDS qui s'était faite désirer !

Et d'ailleurs il y a une raison pour l'existence de ce ghosting ? Éviter les crises d’épilepsies ?

Il n'y a pas d'explication officielle sur le ghosting, mais effectivement que ce soit une mesure anti - crise d’épilepsie est l'hypothèse la plus logique et répandue. Par contre, je n'ai pas souvenir qu'il y avait cela dans les premiers épisodes de la série.

Concernant la saison 2 : la première devrait faire 80 chapitres. Et si on prend en compte que les premiers chapitres sont plus longs, cela représente 84 chapitres de taille classique.
Pour ensuite aller jusqu'à la fin de la première partie il faut adapter 48. Donc un seul cour serait possible, mais il faudrait aller un peu plus vite que sur la saison 1, ou alors ils font 13 épisodes, ce qui donne une moyenne de 3,7 chapitres par épisode, ce qui se rapproche à ce qui a été fait pour la S1.
Mais c'est aussi possible qu'ils comptent faire une saison 2 à deux cours, et donc que l'arc en cours soit aussi adapté par exemple^^

Episode 24 : Advent (fin de saison)

Chapitres adaptés : #75 (p.14~20), #76, #77 (p.1~6)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Voilà, il suffit de jeter un coup d'œil à ce qui est adapté pour répondre à la question de la semaine dernière : la saison se termine par un cliffhanger et par l'arrivée d'Arthur sur la champ de bataille. La confrontation avec le Roi de Camelot aura donc lieu dans le premier épisode de la saison 2. C'est rare de voir ce type d'adaptation terminer sur un cliff de ce genre, mais la diffusion rapide de la saison 2, dans six mois, permet cela.
Etant donné que l'épisode adapte en gros 1,7 chapitre il y a pas mal d'ajouts, tous très sympas. D'abord la fin de l'assaut de Percival est allongé par un duo avec Isolde. Cela permet de renforcer l'implication de la jeune fille mais aussi d'offrir quelques scènes d'action intéressantes, comme par exemple une attaque combinée entre Isolde et les mini-percivals.
Cet étirement donne aussi l'impression que Percival va gagner, vu que Melagaland prend de plus en plus cher. Mais bien évidemment ce n'est pas suffisant : c'est finalement Tristan en mode démon qui prend les choses en main. Avec une séquence qui prend son temps, on ressent là aussi bien le côté cruel et malfaisant de ses actions, surtout que le staff a ajouté une scène finale inédite dans laquelle Tristan achève Galand et Merascylla.
Enfin nous terminons par l'arrivée d'Arthur dans une magnifique scène, avec des points de vue inédits : Guinevere qui observe cette arrivée, Lancelot, Pellegarde, Howzer et Gowther qui la ressentent de loin et nous avons même droit au navire volant de Camelot, avec Ironside et divers chevaliers, qui observent eux aussi cette arrivée de loin (rappelons que le navire volant fait son apparition dans le manga qu'à la toute fin).
Lorsque Percival se jette sur Arthur, nous avons là aussi bien plus de souvenirs, ce qui renforce la scène. Notre héros, suivi de Tristan sont mis au tapis... et on termine par Arthur qui déploie son autorité royale !
Dans l'ensemble, l'épisode est dans les meilleurs de la saison, ce qui est logique pour un final. Le choix du cliffhanger est surprenant mais fonctionne assez bien. Quant on se rappelle que la première saison de 7DS adaptait 103 chapitres : nous sommes donc ici sur un rythme bien plus appréciable.
C'était assurément un super épisode de fin de saison et je n'ai qu'une chose à dire : vivement la suite !

C'est quand même bien dommage de ruiner en parti le travail des animateurs avec ça, mon premier souvenir dans l'anime du ghosting c'est à la fin de l'arc Nasiens contre Talisker


Pas de final rush pour aller jusqu'au chapitre 80 au final, c'est pas plus mal ! L'entrée en scène d'Arthur est vraiment magnifique (la musique et la mise en scène sont top), les rajouts avec les réactions des différents personnages rajoutent quelque chose à l'ambiance de la scène, et quelle intensité quand Percival fonce droit vers Arthur !
Très hâte de voir les premiers teasers de la saison 2, après tout il ne reste déjà plus que 6 mois avant le début de la diffusion

La partie 2 de la saison 1 est arrivée aujourd'hui sur Netflix, mais la grosse info du jour, c'est que la première moitié de l'épisode 1 de la saison 2 sera diffusée à Anime Expo (5 juillet), lors du panel en présence de Nakaba Suzuki.



Par contre, je me pose la question du trailer. Là, dimanche il y a l'évènement japonais "Projection" avec les 7 doubleurs principaux... vont-ils diffuser des choses inédites ? J'espère quand même, surtout pour ceux qui vont y assister. Mais s'il y a un trailer par exemple, cela va réduire l'impact de l'évènement d'Anime Expo. Même chose s'ils diffusent un morceau d'épisode.




Sinon, j'ai commencé à regarder la première partie de Rising Impact (3 épisodes sur 12) et c'est très chouette, avec un héros typique de Suzuki (hors-norme et fonceur).

Nakaba Suzuki est actuellement aux Etats-Unis pour Anime Expo. La première partie de l'épisode 1 de la saison 2 a été diffusée lors du panel 4KOA d'hier.
Parmi les infos singulières données lors du panel, on apprend que Suzuki se rend à toutes les séances d'enregistrement des voix car c'est un fan de doubleurs. Et il en profite pour donner des conseils.




Le trailer de la saison 2, qui débutera en octobre :




Le visuel :

Le trailer principal de la saison 2, qui débutera en octobre :




Opening: MMH par UVERworld
Ending: Akairo par Hana Hope (BELLE, Spice & Wolf: merchant meets the wise wolf)


Le nouveau visuel :




Nouveaux membres du casting (de gauche à droite) :
Michiko Kaiden dans le rôle de Teaninich
Kenji Nomura dans le rôle de Macduff
Yumiri Hanamori dans le rôle d'Io

L'opening de la saison 2 a été mis en ligne !
La saison 2 débutera demain et à la vue du contenu de l'opening il semble confirmé qu'elle comportera un seul cour (12 épisodes sans doute).

Un seul cour c'est pas plus mal, le manga peut prendre de l'avance et la production est soulagé !

Henry Thurlow, connu pour son travail sur l'anime de One Piece, avait teasé un nouveau projet et les indices qu'il avait donné pouvaient faire penser à 4KoA, et c'est donc bien le cas puisqu'il a réalisé et storyboardé l'opening !
Il a aussi indiqué qu'il a ramené une partie des animateurs qui l'avaient aidé sur le 1066 de One Piece (premier épisode où il s'est vu confier le rôle de réalisateur de sa carrière) ainsi que d'autres noms, le passage dans le couloir avec MacDuff et Teaninich fait même penser au style de Vincent Chansard (animateur français, également connu pour son travail sur One Piece)
Et le résultat est complètement réussi je trouve !

Effectivement, ce sont des gens qui ont fait leurs armes sur One Piece qui signent cet opening survolté !

Le fil des messages de Henry Thurlow sur l'opening :

C'est parti pour la saison 2 !



Episode 25 : King's Authority

Chapitres adaptés : #77 (p.7~20), #78, #79, #80, #81 (p.1~7, p.19~20)
(A noter que la page 3 du #79 a été coupée)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Première chose : sans surprise c'est un épisode de haute volée où le staff a mis le paquet pour cette reprise 100% action. Forcément, après le cliff de fin de la saison 1, il fallait sortir le grand jeu pour créer l'évènement.

L'épisode débute par un court résumé de la saison 1, narré de nouveau par Sora Amamiya / Elizabeth. Puis c'est le générique de début, magnifique, survolté, que ce soit par la chanson de UVERworld ou la mise en scène de Henry Thurlow. Le contenu nous propose les grands moments des deux arcs qui composeront cette saison, avec de nombreuses scènes d'action/échange de coups. On peut noter le soin apporté de montrer tous les protagonistes et de ne pas se focaliser uniquement sur les 4KOA. Il y a des transitions très bien pensées, comme le fondu des Sins vers les KOA. Sur la version TV, je note de légers Ghosts qui sont surtout visibles sur la partie "Wallnack".

Alors, maintenant sur le contenu et la reprise du récit. Nous sommes dans la continuité de l'épisode 24 avec une réalisation très soignée et des scènes d'action très belles. On ressent bien la puissance de Meliodas et d'Arthur, ainsi que la fureur de Tristan. C'est intense et impressionnant, avec une mise en scène qui sait parfaitement jouer des découpages, permettant d'équilibrer les sakuga (qui sont là où il faut). De même la partie avec Lancelot est majestueuse et les monstres du Chaos d'Arthur sont très réussis. Bref c'est un sans faute j'aurais tendance à dire.
L'épisode adapte en gros 4 chapitres, avec une unique coupe : la page où Elie, avec Thitis, a un mauvais présentiment. De même sur le chapitre 81, ils ont uniquement gardé la partie consacrée au groupe de Percival - mais le reste devrait être dans l'épisode suivant.
Enfin, le staff a ajouté des mini-scènes fixes à la fin de bataille où nos héros aident la population. Bien vu. De même j'ai noté qu'il y avait davantage de mini-Percivals par rapport au manga - en particulier il y en avait même aux côtés de Lancelot.

L'épisode marque donc la fin de la bataille de Liones, avec les salutations musclées d'Arthur. Lancelot sauve l'honneur de nos héros, mais le staff a parfaitement su mettre en avant la puissance et la dangerosité d'Arthur, qui se retire sur demande d'Ironside alors qu'il était prêt à sortir le grand jeu.

Le générique de fin, chanté par Hana Hope (BELLE, Spice & Wolf: merchant meets the wise wolf), est très doux et mélancolique. Parfait là aussi.

Episode 26 : Prepared to Part Ways

Chapitres adaptés : #81 (p.8~18), #82 (p.20), #83, #84 (p.6~20), #85
(A noter que la page 6 du #83 a été coupée)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Après le full action du premier épisode, le calme revient, avec une touche d'émotion. Nous avons droit à la rencontre officielle des souverains de Liones et aux explications détaillées sur la menace et la barrière de Camelot.
L'épisode s'ouvre sur les scènes du #81 qui avaient été coupées la semaine dernière : Lancelot et Thitis sur les lieux de la bataille, Tristan frustré par sa prestation face à Arthur, et Gawain toujours terrifiée par les paroles de son oncle.
Le #82 a été coupé : il narre les premières interactions du peloton de Percival avec les compagnons de Tristan et Hendrickson. Je suppose qu'il sera placé dans l'épisode suivant, surtout que c'est dans celui-ci qu'est révélé le père de Chion.
Comme indiqué le gros de l'épisode est d'abord consacré à la rencontre avec Meliodas et Elizabeth : du choc d'Anne de rencontrer son héros à la séquence des faux adieux qui se termine par l'adoubement de Percival et de ses compagnons. C'était très touchant et réussi. Je note que les quelques pages qui suivent, où ils se félicitent et Anne échangent quelques mots avec Elizabeth, ont été coupées - là par contre, ce ne sera pas rattrapé en toute logique. De même, la page où Meliodas pelote les seins d'Elizabeth a été supprimée (on peut le comprendre, mais ça déminue un peu la réaction de désillusion d'Anne).
Enfin, dans la seconde partie, c'est la réunion avec tout le monde où Meliodas et Thitis présentent la situation de Camelot. En résumé : Arthur vole les terres de Britannia pour créer son Royaume Eternel, et celui-ci est protégé par une barrière qui repousse les quatre Grandes Races. Ils vont donc devoir entreprendre un voyage pour trouver une porte d'accès à Camelot !
Note finale : c'est bien Ayahi Takagaki (Derieri dans 7DS) qui est la voix de Thitis.
En résumé : un épisode où il est question d'amitié et de partir pour une nouvelle aventure - l'essence du shônen d'aventure !

Henry Thurlow a de nouveau parlé un peu de son travail sur le générique de 4KOA :
https://x.com/henry_thurlow/status/1846803771952894455




Pour revenir à One Piece, vu que c'est épinglé sur son compte, les scènes dont il est le plus fier :

Episode 27 : Guinevere

Chapitres adaptés : #86, #87, #88, #89, #90 (p.1~7)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
L'épisode s'ouvre avec une nouvelle introduction, sous forme de livre et de pages qui se tournent. C'est toujours Elizabeth qui fait la narration.
L'épisode conclut l'arc de Liones : il est dense car il adapte plus de quatre chapitres, avec quelques coupes ici et là. D'ailleurs nous pouvons désormais le confirmer : le chapitre 82 est bien définitivement coupé.
Nous débutons par les sorties "romantiques". D'abord avec Percival et Anne, puis Nasiens qui tombe sur eux par hasard. Ensuite le trio Isolde, Tristan et Gawain. Je note que les cases où on voit Donny avec ses grands-parents et Nasiens avec Hendrickson ont été coupées, tout comme celles du début où Anne et Percival mangent un gâteau.
Ensuite c'est le cœur de l'épisode : la deuxième rencontre entre Lancelot et Guinevere. Tout y est il me semble et le staff a été soigneux pour rendre touchante la séquence de fin du rendez-vous, lorsque Guinevere pleure par rapport au futur qu'elle connaît.
Lancelot, en voyant la pluie tomber, se rappelle la prophétie mais il est trop tard : Ironside a emporté avec lui Guinevere.
La fin de la journée a été par contre pas mal coupée : la scène où tout le monde découvre ses nouvelles tenues a été supprimée. De même, si nous avons bien la scène entre Meliodas et Gawain, où cette dernière rappelle qu'elle n'a pas d'allié, le moment du tonneau de pudding préparé par Meliodas a été coupé.
Enfin, on termine par la réunion qui annonce les destinations et les groupes du voyage pour trouver un accès à Camelot. On parle de beaucoup de choses, dont Dubs, le forgeron légendaire.
Avec la scène des adieux, nous avons un moment entre Chion et ses parents, ce qui permet enfin de savoir qu'il est le fils de Gilthunder et de Margaret !
Attention à ne pas louper la scène post-générique qui adapte le début du #90 : c'est la discussion entre Meliodas et Elizabeth sur Tristan, mais aussi sur Guinevere. L'épisode se termine par Guinevere qui arrive et découvre le Royaume Eternel, sur ce fameux paysage onirique.

Voilà, on repart en voyage. Mais la suite sera dans deux semaines. En effet la semaine prochaine il y a un programme spécial à la place de 4KOA. L'épisode 28 sera diffusé le dimanche 3 novembre.

Alors, l'épisode n'a pas été diffusé à la télévision japonaise (c'est prévu la semaine prochaine), mais Netflix Japan l'a quand même mis en ligne aujourd'hui (une erreur ?^^). De ce fait, nous pouvons en profiter ^_^



Episode 28 : Confrontation

Chapitres adaptés : #90 (p.8~20), #91, #92, #93, #94 (p.1~3)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
On débute par l'arrivée de Guinevere au Royaume Eternel. Les graphismes sont décidemment très beaux. Elle rencontre Arthur, en compagnie de "Merlin" et on découvre à cette occasion qu'il ne s'agit pas de la vraie, mais d'une fée transformée. La scène de son exécution où elle finit dévorée par un monstre du Chaos fait son effet : l'animé a gardé l'ambiance gore de la scène.
Ensuite Ironside rentre dans son domaine. Dans le manga il chante joyeusement en arrivant, mais l'entendre en animé multiplie forcément l'effet d'étrangeté de la chose ! On découvre donc Diodra, le fils d'Ironside et un morceau de son histoire, via le mini-flashback de son arrivée au Royaume Eternel avec sa femme.
Enfin, Guinevere révèle les futurs événements de Wallnack et Arthur décide de tenter une expérience.
Dans la seconde partie de l'épisode nous retrouvons nos héros qui arrivent à la première étape de leur voyage : la ville forteresse de Wallnack. Ambiance légère et ludique, avec la découverte de l'architecture particulière de la cité et la répartition des chambres à l'auberge. Par contre le staff a coupé les deux premiers passages où Lancelot a une sensation de malaise inexplicable pour ne garder que celui dans la chambre avec Percival et Chion.
L'ambiance dans les chambres est amusante : Chion fait une crise pour avoir laissé seul Tristan, tandis du côté de la chambre des filles et des autres garçons c'est discussion amoureuse (du moins en partie !). Il y a quelques coupes (Gawain qui matte les filles et le début de la scène lorsque Tristan et Io sont ensembles), mais c'est léger.
Evidemment Isolde et Chion interrompent le tête à tête avec Io, et à la fin tout le monde sort pour profiter du festival !

Episode 29 : City of Battle

Chapitres adaptés : #94 (p.4~17), #95, #96, #97

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Un épisode orienté action et dédié à la bataille de Wallnack.
La troupe de nos héros se divise en quatre :
- Lancelot et Gawain ont un rôle mineur et font de la reconnaissance aérienne, même si à la fin ils tombent sur les compagnons de Io.
- Il y a le duel entre Io et Tristan. Le staff a choisi un graphisme "gluant/slime" pour Io, pourquoi pas. En tout cas il y a un clairement un soin particulier apporté à ce duel avec un niveau de détails et un jeu sur les ombres très bons - même si j'ai l'impression qu'ils ont simplifié quelques mouvements.
- Mais les autres effets ne sont pas en reste avec la partie sur Isolde, Anne et Jade, face à Teaninich et ses animaux. Les CG sont bien faits et la nué est vraiment immense : il y en a partout !
- Enfin, la partie sur le groupe de Percival face à Macduff, sans bruit, fonctionne là aussi bien, avec des mouvements et des attaques bien rendus.
Bref c'est un épisode multi-combat rondement mené et une excellente surprise - je pensais que le staff allait se réserver pour la suite, mais l'épisode est soigné et appartient au haut du panier de la série, même s'il n'est pas top-tier. Et en bonus pas de coupe (grâce à des chapitres bourrés d'action et plus courts - c'est une période où Suzuki était malade).

Episode 30 : Flames of Reminiscence

Chapitres adaptés : #98, #99, #100, #101 (p.1~5)

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Suite et fin de la bataille de Wallnack avec pour cœur le trio formé par Anne, Isolde et Jade qui font face à Macduff. L'intensité et le tragique de la séquence ont été parfaitement restitués et l'épisode est clairement soigné. Il y a l'ajout de quelques plans et scènes :
- C'est un simple dialogue dans le manga, mais ici il y a une illustration de la mort de la mère d'Anne,
- lorsqu'Anne débloque l'évolution de son pouvoir, il y a davantage de plans sur ses yeux par rapport au manga, pour montrer leur changement,
- on voit l'invocation de la créature du Purgatoire par Macduff,
- lors du flashback du trio sur leur mésaventure en forêt, il y a aussi quelques plans supplémentaires (comme celui que j'utilise pour illustration),
- sur la séquence finale, où Chion se remémore des discussions avec Jade, le staff en a fait de véritables scènes de flashback (des scènes d'entrainement avec Isolde).
L'attaque de Chion avec l'invocation des esprits de feu est là-aussi réussie et impressionnante, sur une musique très triste et belle.
Avec la mort de Macduff, plus la neutralisation des autres démons par Lancelot et Gawain, la bataille de l'arc est donc terminée.
En résumé, un très bel épisode qui m'a fait verser ma larme T_T

Episode 31 : Mad King

Chapitres adaptés : #101 (p.6~20), #102, #103

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
C'est ce qu'on appelle un épisode de transition, mais ce qui me frappe finalement, c'est le petit nombre de chapitres adaptés : 2,75 ! Sur les 6 premiers épisodes nous sommes sur une moyenne de 3,8 chapitres par épisode. De ce fait, c'est un épisode qui suit à la lettre près le manga, avec trois parties distinctes :
- L'épilogue de la bataille autour du corps de Jade, entre pleurs et frustrations. Un moment touchant, qui se termine sur la tentative avortée d'utiliser Teaninich pour ouvrir la porte de Camelot.
- Ensuite nous retrouvons le Royaume Eternel où Arthur est plutôt satisfait du résultat et décide d'envoyer cette fois-ci Mortlach accompagné de six autres chevaliers. Un petit détour au domaine d'Irsonside nous permet de revoir Diodra et de découvrir les couleurs de Turret et Rothes ! En tout cas, comme toujours le Royaume Eternel est très beau.
- Enfin, Io propose à nos héros de les guider vers une Porte de Camelot, située au Royaume des Démons ! Le dernier acte de l'épisode suit la troupe dans le passage s'engouffrant dans les profondeurs de la terre, avec quelques moments d'état d'âme, mais aussi des questions pratiques à résoudre... mais heureusement Tristan est là ! Et on termine sur le rapport au Roi des Démons, qui demande qu'on lui amène les intrus !
En bref, un bon épisode qui referme l'arc de Wallnack -qui s'est avéré très réussi- et amorce le suivant, en présentant les principaux acteurs !

Episode 32 : The Savior

Chapitres adaptés : #104, #105, #106

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
Avec seulement trois chapitres adaptés et quatre épisodes restant, il ne fait guère plus de doute que l'arc du Royaume des Démons ne va pas être adapté en entier et que la saison va finir sur un cliff. En effet il y a encore 22 chapitres, soit 5 à 6 épisodes.
Donc avec trois chapitres, comme pour le précédent, nous avons de nouveau un épisode qui suit très fidèlement le manga. Deux petits détails néanmoins : le staff a ajouté en avance Gawain qui remarque les Chevaliers de Camelot sortant à leur suite de l'entrée au Royaume des Démons, et Schwarz a été supprimé de la scène où le groupe de Tristan et Lancelot est arrêté par les démons - logique vu qu'il s'occupe du groupe de Percival.
Pour le reste c'est un épisode de bonne qualité avec un Zeldris et une Gelda très beaux, tout comme les démons qui s'avèrent fort réussis et font leur effet.
Sur le contenu, nos héros sont donc capturés, en particulier le groupe de Percival est conduit à Zeldris qui les accueille chaleureusement - à la surprise de tous ! Des retrouvailles touchantes et intéressantes, qui fonctionnent à merveille. Puis Percival se rend compte qu'il a égaré son épée : avec Nasiens et un groupe de démons ils partent donc la rechercher sur leur lieu d'arrivée.
Ils tombent sur un chevalier de Camelot écrasé au sol, tandis que le groupe de Mortlach s'est caché dans la forêt proche. Ceux-ci font le point et Mortlach ne perd pas de temps à démasquer Gawain qui s'est infiltrée parmi eux ! Comment cela va tourner ?!

Note : Henry Thurlow a révélé aujourd'hui qu'il a réalisé quelques animations sur les épisodes restants.
https://x.com/henry_thurlow/status/1863144160515219867




Et un nouveau visuel a été dévoilé pour l'arc du Royaume des Démons :

Episode 33 : Behemoth of Calamity

Chapitres adaptés : #107, #108, #109

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
On poursuit le rythme de 3 chapitres par épisode instauré depuis le début de l'arc. Nous retrouvons d'abord Gawain face aux Chevaliers du Chaos. Elle maîtrise la situation et engage une conversation avec Mortlach, mais finalement elle se fait neutraliser par Tomintoul.
Ensuite nous retrouvons Percival à la recherche de son épée. Il soigne la Chevalier du Chaos, en dépit du désaccord de Nasiens... et celle-ci s'enfuit sans demander son reste, mais non sans tomber par hasard sur l'épée de Percival ! Vraiment pas de chance !
Au Palais, Tristan et Cie rencontrent à leur tour Zeldris. Celui-ci leur explique que la situation est plus compliquée qu'ils le pensent en raison du réveil du Béhémoth, dont les miasmes menacent toutes vies, mêmes celles des démons. Zeldris explique au passage l'étrange venue il y a quinze ans de Percival bébé et la façon surprenante dont il a sauvé le Royaume des Démons du Béhémoth.
Pendant ce temps, Rosebank retrouve ses compagnons mais elle ne leur révèle pas qu'elle a en sa possession la Dragon Handle.
La situation est critique pour nos héros, mais en raison de la Pluie de Feu qui va s'abattre une semaine sur la région où se trouve le Béhémoth, tout le monde est bloqué.
Lancelot décide de profiter de ces quelques jours de répit pour entrainer Percival et ses amis ! Pour le cas de Percival, Lancelot copie les adversaires que celui-ci a affronté jusqu'à présent !
Dans l'ensemble c'est un épisode bien fichu, comme le précédent. Le rythme permet de profiter d'une adaptation fidèle et soignée. Pour l'anecdote, Henry Thurlow a animé les 20 dernières secondes de l'épisode : il s'agit de la séquence où Lancelot attaque Percival en copiant Macduff. Et effectivement, elle était parfaitement animée et avait du style !

Episode 34 : Wavering Hearts

Chapitres adaptés : #110, #111, #112

J'ai regardé le RAW pour l'instant.
On ne change pas une formule qui marche : de nouveau 3 chapitres pile sont adaptés. Tandis que Percival se fait malmener et n'arrive pas à passer le niveau 2, "Macduff", les autres poursuivent également leur entrainement. Si du côté de Donny il n'y a pas de progression pour le moment (il lutte comme il peut^^), nous avons un focus sur Nasiens et Anne, mêlant la question romantique à celle du fonctionnement de la magie d'Anne. Une séquence intéressante qui permet de faire vivre les personnages - et puis c'est mignon et amusant.
L'autre morceau c'est Tristan et Chion qui vont récupérer leurs armes auprès de Schwarz et Cie. Une rencontre qui se termine en combat entre Tristan et le capitaine des Démons, qui a toujours du mal à croire que les Ten Commandments aient été vaincus. Le combat est bien fichu, avec un découpage et des dessins assez beau. D'ailleurs, c'est tout l'épisode qui est beau et soigné, avec un bon niveau de détails.
La dernière partie de l'épisode est consacrée à la suite de l'entrainement de Percival face à Lancelot, et surtout à l'apparition de Zarura N'Du ! La séquence est ultra soignée et belle : on sent que le staff a sorti le grand jeu pour cet arc !
Et mention spéciale à Lancelot/Koki Uchiyama qui va jusqu'à modifier sa voix (et garder les yeux fermés) pour être à fond dans son interprétation.
Il reste désormais 2 épisodes et il est clair que la saison va se terminer autour du chapitre 119, sur la mise en place des combats. La grosse action sera donc dans les premiers épisodes de la saison 3, un peu comme pour la saison 2 (même si là c'était concentré sur le premier épisode).

La séquence finale :