Khally a écrit:
Enfin vu les 3 derniers épisodes et je ne suis pas d'accord avec Shadow8, pour moi c'était exceptionnel, Toranaga m'aura bien surpris dans le dernier épisode en révélant tout son côté stratège, la narration est très bien amené, les dialogues et références entre les personnages (Mariko/Ochiba, Fumi/Blackthorne, Yabushige/Toranaga (petite préférence), etc...) montrent à quel point la série fut maitrisée, après il faut être particulièrement attentif pour déceler les références.
J'ai voulu en citer quelques unes mais je vais éviter de "spoil"
Mounzor a écrit:
Je ne suis pas d'accord, mais c'est peut-être parce que je n'ai pas lu les livres encore, donc forcément je n'ai pas le même regard.
Moi j'apprécie cette fin, pas besoin finalement de grande bataille etc... puisqu'on comprend qu'Ishido va perdre, Toranaga deviendra Shogun.
Effectivement le seul petit regret serait les portugais pas mis en avant et ça c'est dommage, parce que pour le coup ça aurait pu jouer.
Je suis d'accord avec toi, et je pense que, comme souvent, il ne faut pas comparer bouquin et adaptation, c'est le meilleur moyen d'être déçu, le lecteur va constamment comparer (rien qu'à voir les râleurs de GoT par rapport à la série TV).
Cela fait du bien de ne pas avoir constamment des guerres, des batailles avec du gore volontairement (bien que les nombreux Seppuku étaient assez hard à voir), mais que tout se passe au niveau d'un dernier échange avec Yabushige (quel acteur !) c'était, pour moi en tout cas, limite parfait et permet de conclure cette mini-série, et qui n'aura heureusement pas de suite.
Les acteurs principaux ont menés d'une main de maitre cette série et particulièrement Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, Cosmo Jarvis, Tadanobu Asano.
Très curieux de voir la version 1980 avec l'immense Mifune mais je ne sais pas ou je peux la voir, si vous savez, je suis preneur (une plateforme je veux dire, pas en téléchargement)
À un moment, quand tu as 2 adaptation et un roman, c'est bien normal de voir les chose différente. J'ai dit à chier, mais plus déçu, ils ont rushé l'épisode au possible. tout ce que tu apprend de la bouche de Toronaga, on l'apprend de manière différente. Il y a des épisode qui aurait du durer plus longtemps. Tout ce qu'on apprend de Toronaga, je la savais déjà et c'est assez amusant de voir les choses différemment. La série 80 était pas centré assez sur les japonais et trop sur Blackthorne et c"est le contraire qui arrive sur la version 2024. J'ai aimé ce point, mais un peu plus de subtilité sur Blackthorne n'aurait pas eu de mal pour tout ce qui lui arrive à la fin.
Après, je dis cela, mais cela risque d'être ma série live préféré de l'année. Par contre niveau acteur, Hioyuki Sanada a bien beau être un bon, il ne pourra jamais être à la hauteur de Mifune qui est une légende. De même que Cosmo Jarvis qu'on a pas assez vu pour voir une évolution constante et Richard Chambelain qui reste un meilleur acteur, même si on le voit un peu trop dans la série 80.
après, cela vaut la peine de lire et de voir la mini-série de 80 pour voir les différent point de vu des 2 séries. Ils amènent des point de vue différent. Je suis un peu plus dure en affaire surtout que le livre fait parti de mes oeuvre préféré. Il ne faut pas de m'éprendre, la série est excellente parce que l'oeuvre originale est un chef d'oeuvre et dès que tu vois qu'il essayait d"aller dans un peu de liberté, tu vois que ce sont des moment moins bon(après, je lasse la surprise à ceux qui veulent connaitre le roman ou la version 80. Et dans les entrevues avant le début de la série, ils avaient dit qu'il avaient tout pris du roman pour faire tout la série. Alors que ce n'est pas vrais. Oui le côtés japonais été épeuré à presque 100% du roman, mais il manque clairement beaucoup de chose sur Blackthorne et d'autre personnage.
Sinon, la série 80 est facilement trouvable sur amazon ou EBay